ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

凱撒

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

ローマの将軍・政治家「カエサル」や、一般的な「シーザー」の音訳として用いられる固有名詞。

英語の意味
Caesar
このボタンはなに?

シーザーはその卓越したリーダーシップで名を馳せ、彼の戦略的な考え方は歴史に鮮やかな足跡を残しました。

Caesar is renowned for his extraordinary leadership skills, and his strategic vision left a remarkable mark on history.

このボタンはなに?

以撒

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

(プロテスタント)アイザック

英語の意味
(Protestantism) Isaac
このボタンはなに?

アイザックはその時代に、揺るぎない信念でプロテスタント改革を推進し、信者の心の中で灯台となりました。

Isaac, in his time, propelled the reforms of Protestantism with unwavering conviction and became a beacon in the hearts of believers.

このボタンはなに?

撒花

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

花を撒く(特にお祝いの気持ちを表すために誰かに); 花を散らす

英語の意味
to strew flowers (especially over someone as an expression of congratulation); to sprinkle flowers
このボタンはなに?

お祝いの式典で、皆が花を散らし、受賞者に心からの祝意を表しました。

At the celebration, everyone strewed flowers to convey their sincere congratulations to the winner.

このボタンはなに?

撒種

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
動賓構造

種をまくこと

英語の意味
to sow seeds
このボタンはなに?

春が来たので、農家は畑で一生懸命に種を撒いて、豊かな収穫を期待しています。

Spring has arrived, and farmers are diligently sowing seeds in the fields, hoping for a bountiful harvest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

撒網

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
比喩的用法 古風

網を投げる / 網を敷く・広げる / (結婚式・葬式などで)ご祝儀・贈り物を集める目的で親族や友人を大勢招く

英語の意味
to cast a net / to lay out or spread a net / to invite relatives and friends with the intention of collecting presents (to weddings, funerals, etc.)
このボタンはなに?

漁師たちは毎日海岸に行って網を投げ、十分な魚を捕ることを期待しています。

The fishermen go to the seaside every day to cast a net in hopes of catching enough fish.

このボタンはなに?

撒嬌

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
幼児語 通例

甘えたり、可愛らしい仕草で愛情をねだったりする様子を表す中国語の動詞。

英語の意味
(of a child, girl, woman, pet, etc.) to act in a loveable, coy, childish or coquettish manner to someone who loves or dotes on them, in order to fulfil their wish or display their affection
このボタンはなに?

小さな女の子が愛らしく甘えると、おじいちゃんは心を和ませ、彼女の大好きなキャンディーを買ってくれる。

When the little girl acts in a lovable, coquettish manner, her grandfather's heart melts and he buys her favorite candy.

このボタンはなに?

撒謊

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
不及物動詞 動賓構造

嘘をつく

英語の意味
(intransitive) to tell a lie; to lie
このボタンはなに?

シャオホアはもう嘘をつかなくなりました。彼女は正直であることが最良の選択だと理解しています。

Xiaohua no longer lies because she understands that honesty is the best choice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

撒尿

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

排尿する; おしっこをする; おもらしする

英語の意味
to urinate; to pee; to wee-wee
このボタンはなに?

野外でキャンプしているとき、彼は突然おしっこをして、周りの静けさを破った。

While camping in the wilderness, he suddenly urinated, breaking the surrounding silence.

このボタンはなに?

撒賴

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

騒ぎを起こす; 大騒ぎを起こす; 恥知らずな行動をする

英語の意味
to make a scene; to raise hell; to act shamelessly
このボタンはなに?

正式な会議中に、彼は突然騒ぎを起こし、その場に混乱を招いた。

During the formal meeting, he suddenly made a scene, causing a stir among everyone present.

このボタンはなに?

撒氣

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

空気が抜ける、しぼむ / 怒りをぶつける、八つ当たりする

英語の意味
to let air out of a ball or tyre; to go soft or flat / to take one's anger out on someone or something
このボタンはなに?

試合開始前に、コーチはボールの圧力を調整し、道具を使って空気を抜くことで、より操作しやすい状態にするように指示した。

Before the match began, the coach instructed us to adjust the ball's pressure and let air out using a tool so that the ball would be easier to control.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★