ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
廃語

硬い / 頑固な / 意固地な / 姓

英語の意味
hard; stiff / stubborn; obstinate / a surname
このボタンはなに?

この石は特別な処理を経て、とても硬くなり、壊れにくくなった。

After undergoing special treatment, this stone becomes extremely hard and indestructible.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字

つよい / しっかりしている

英語の意味
to force; to compel; to coerce / to strive
このボタンはなに?

先生は生徒に試験前にすべての教材を復習させました。

The teacher forced the students to review all the course materials before the exam.

このボタンはなに?

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
文字
広東語 香港 ネット用語 別形 思案法 誤字 頻度副詞

強い、力の強い、つよい / 強制する、無理にさせる / 得意とする、じょうずな

英語の意味
strong; powerful; energetic / to strengthen / staunch; strong-willed / brutal; forceful / capable; of a high level / superior; better / slightly more than; plus / final contestants in a competition; finalist / Misspelling of 蛋 (dàn).
このボタンはなに?

このアスリートは非常に強く、試合で常に優れたパフォーマンスを発揮する。

This athlete is extremely strong and always performs excellently in competitions.

このボタンはなに?

強強

IPA(発音記号)
ピンイン
副詞
閩南語

ほぼ / ほとんど

英語の意味
(Min Nan) almost; nearly; all but
このボタンはなに?

私はほとんどすべての準備作業を終えました。

I almost completed all the preparation work.

このボタンはなに?

強強滾

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
台湾華語

熱烈な / 激しい

英語の意味
(Taiwan) ardent; turbulent
このボタンはなに?

彼は情熱的な決意をもって起業に取り組み、最終的に成功の好機を掴みました。

He embarked on his startup journey with ardent determination, eventually seizing the opportunity for success.

このボタンはなに?

倚強

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
書面語

(文学的)自分の力に頼る

英語の意味
(literary) to rely on one's might
このボタンはなに?

彼は生まれつきの才能に恵まれているが、決して己の力に頼ることなく、不断の努力で磨きをかけている。

Although he is exceptionally talented, he never relies on his might; instead, he practices diligently to improve himself.

このボタンはなに?

強姦

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
及物動詞

暴力や脅迫によって相手の同意なく性交すること / 性的暴行を加えること

英語の意味
(transitive) to rape (force sexual intercourse upon someone)
このボタンはなに?

警察の捜査報告によると、その容疑者は早朝に無防備な女性をレイプしたとされています。

The police investigation report indicated that the suspect once raped a defenseless woman in the early morning hours.

このボタンはなに?

強制

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

強制する / 無理やりさせる / 圧力をかけて従わせる

英語の意味
to enforce; to force; to compel; to coerce
このボタンはなに?

政府は全ての企業に最新の環境保護規定を守らせ、公共の健康を確保するための決定を下しました。

The government decided to enforce compliance with the latest environmental regulations for all companies to ensure public health.

このボタンはなに?

強制

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞
定語

強制的な

英語の意味
(attributive) forceful; coercive
このボタンはなに?

会議では、彼は強制的な口調でチームの効率向上を要求しました。

In the meeting, he demanded that the team improve efficiency with a forceful tone.

このボタンはなに?

增強

IPA(発音記号)
ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

強化する / 増強する / 増やす / 高める

英語の意味
to strengthen; to reinforce; to improve; to increase
このボタンはなに?

毎日ヨガを練習することで、体の柔軟性と力を強化することができます。

Daily yoga practice can strengthen the body's flexibility and strength.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★