ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

強制

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
名詞

強制

英語の意味
compulsion (irrational need or irresistible urge to perform some action); obsession
このボタンはなに?

小張は内面の不安から、夜ごとに何度も鍵を確認する衝動に駆られており、なかなか眠れません。

Due to inner insecurity, Xiao Zhang often repeatedly checks the door lock at night, and this irresistible compulsion makes it hard for him to sleep.

このボタンはなに?

強制

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
副詞

無理やりに行うさま / 相手の意思にかかわらず行うさま

英語の意味
in a forceful way; forcibly
このボタンはなに?

彼は強制的な方法で皆にすぐに仕事を始めるよう要求しました。

He demanded everyone to start working immediately in a forceful way.

このボタンはなに?

強制

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
形容詞
定語

強制的な

英語の意味
(attributive) forceful; coercive
このボタンはなに?

会議では、彼は強制的な口調でチームの効率向上を要求しました。

In the meeting, he demanded that the team improve efficiency with a forceful tone.

このボタンはなに?

強制

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞

強制する / 無理やりさせる / 圧力をかけて従わせる

英語の意味
to enforce; to force; to compel; to coerce
このボタンはなに?

政府は全ての企業に最新の環境保護規定を守らせ、公共の健康を確保するための決定を下しました。

The government decided to enforce compliance with the latest environmental regulations for all companies to ensure public health.

このボタンはなに?

強制性

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
形容詞
定語

強制的な; 義務的 / 強迫的な

英語の意味
(attributive) compulsory; mandatory / (attributive) compulsive
このボタンはなに?

校則により、強制的な健康診断は全ての学生が参加しなければならない措置です。

According to the school rules, compulsory physical examinations are a measure that every student must participate in.

このボタンはなに?

強制性

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

強制的な性質 / 義務的な性質 / 強迫性

英語の意味
compulsory nature; mandatory nature / compulsiveness
このボタンはなに?

新たに施行された法律には強制的性質があり、公共の安全が確保されています。

The newly enacted law has a compulsory nature to ensure public safety.

このボタンはなに?

強制拘留

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

強制拘留

英語の意味
(law) mandatory detention
このボタンはなに?

この事件では、警察は複数の容疑者に対し、逃亡を防ぐために強制収容を実施しました。

In this case, the police imposed mandatory detention on several suspects to prevent them from evading the investigation.

このボタンはなに?

強制性挖鼻綜合症

名詞

鼻汁漏出症

英語の意味
(psychiatry) rhinotillexomania
このボタンはなに?

最近の研究によると、強迫性鼻ほじり症は単なる奇妙な習慣ではなく、潜在的な精神衛生上の問題を示唆している可能性があるため、早期の介入が非常に重要です。

Recent studies have shown that rhinotillexomania may not simply be an odd habit, but could also signal underlying mental health issues, making early intervention crucial.

このボタンはなに?
Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164194)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★