検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

表現

動詞

表す / 表現する / 示す

英語の意味
to show; to display; to manifest / to express / to show off; to make a display of; to flaunt
このボタンはなに?

彼は演説中に自分の揺るぎない信念を示し、聴衆を深く感動させました。

He showed his strong conviction during the speech, deeply inspiring the audience.

このボタンはなに?

表現

名詞

表現(ひょうげん): 思想や感情などを、言葉・文字・芸術・行動などの形で外にあらわすこと。また、そのあらわれたもの。

英語の意味
performance (at school, work, etc.); behaviour; conduct / expression (of an artistic nature) / presentation
このボタンはなに?

一学期の努力を経て、小明の数学の授業でのパフォーマンスは先生から一様な称賛を受けました。

After a semester of hard work, Xiao Ming's performance in his mathematics class received unanimous praise from his teacher.

このボタンはなに?

表現力

名詞
地域

表現し伝える力。特に芸術作品などにおいて、感情やイメージを豊かに表す能力。

英語の意味
(usually in art) power of expression; expressivity
このボタンはなに?

この絵は繊細な筆遣いで芸術家の表現の力を発揮しています。

This painting, with its delicate brushstrokes, demonstrates the artist's expressive power.

このボタンはなに?

表現型

名詞

(遺伝学、進化論)表現型

英語の意味
(genetics, evolutionary theory) phenotype
このボタンはなに?

進化理論を考察する際、研究者たちは生物の適応性を評価するための重要な基準としてフェノタイプを用います。

When exploring evolutionary theory, researchers often use phenotype as a key criterion for evaluating an organism's adaptability.

このボタンはなに?

自我表現

名詞

自己表現

英語の意味
self expression
このボタンはなに?

この自由で開放的な時代において、人々はますます自己表現を重視しています。

In this era of freedom and openness, people are increasingly valuing self expression.

このボタンはなに?

表現主義

名詞

表現主義

英語の意味
expressionism
このボタンはなに?

この絵はエクスプレッショニズムのスタイルを表現し、強烈な感情と独特な色彩のコントラストに満ちています。

This painting demonstrates the style of Expressionism, filled with intense emotions and unique color contrasts.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★