検索結果- 中国語 - 日本語
検索内容:
伯娘
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞
広東語
贛語
客家語
晋語
官話
平話
湘語
方言
父方の叔母(父の兄の妻)を指す、中国語の名詞「伯娘」の意味。
英語の意味
(dialectal Mandarin, Cantonese, Gan, dialectal Hakka, dialectal Jin, Pinghua, dialectal Xiang) paternal aunt (wife of father's elder brother)
度娘
IPA(発音記号)
ピンイン
固有名詞
ネット用語
ユーモラス
インターネットスラングとして使われる「度娘」は、中国の検索エンジン「百度(Baidu)」をかわいい女の子に擬人化した呼び名、または親しみを込めて百度そのものを指す表現です。
英語の意味
(Internet slang, humorous) "Miss Baidu": Baidu anthropomorphized as a cute girl / (Internet slang, humorous) Baidu
豆娘
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
小娘
IPA(発音記号)
ピンイン
名詞
古風
若い女性や少女を指す呼称。「小娘」のように未熟さやあどけなさを含意する。 / 文脈によっては蔑称的に、経験の浅い女、世間知らずな女を指す。
英語の意味
(archaic) prostitute
後娘
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
晚娘
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
嬸娘
IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
娘們
IPA(発音記号)
ピンイン
名詞
口語
蔑称
頻用
(口語、しばしば軽蔑的)(既婚)女性 / (口語)妻 / (口語、軽蔑的)男らしくない男性
英語の意味
(colloquial, often derogatory) (married) woman / (colloquial) wife / (colloquial, derogatory) unmanly man
艦娘
IPA(発音記号)
ピンイン
名詞
新語
俗語
艦船を擬人化した少女キャラクター。特に日本のメディアミックス作品「艦隊これくしょん -艦これ-」に登場する、旧日本海軍などの軍艦をモデルにした美少女キャラクターを指す。
英語の意味
(neologism, slang, ACG) shipgirl
loading!
Loading...