美術館で展示された芸術作品は、来館者を魅了しました。

The artistic works exhibited in the museum delighted the visitors.

歴史的な遠征中、考古学者たちはヘラクレスの十二の労業に言及する碑文を発見し、その神話的な重要性を示しました。

During a historical expedition, archaeologists discovered inscriptions that mentioned the Twelve Labours of Hercules, demonstrating their mythological significance.

プログラミングの学習は手間がかかるかもしれませんが、挑戦が知識を強化します。

Learning programming can be laborious, but challenges strengthen knowledge.

その会社の大変なプロジェクトはチーム全体の多くの献身を必要としました。

The laborious projects of the company required a great deal of dedication from the whole team.

新しい家への引っ越しは彼女にとって非常に大変な経験でした。

Moving to the new house was a very laborious experience for her.

平日の間、多くの家族にとって家事は骨の折れる作業であることが明らかです。

During the week, household tasks prove to be laborious for many families.