検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

testemunhar

IPA(発音記号)
動詞

証言する、証明する / 証人となる

英語の意味
to testify, attest / to witness
このボタンはなに?

裁判中、彼女は真実を明らかにした事実について証言する勇気があった.

During the trial, she had the courage to testify about the facts that revealed the truth.

このボタンはなに?
関連語

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

table-tags

inflection-template

impersonal infinitive

first-person infinitive singular

infinitive second-person singular

infinitive singular third-person

first-person infinitive plural

infinitive plural second-person

infinitive plural third-person

gerund

masculine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past singular

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

first-person indicative pluperfect singular

indicative pluperfect second-person singular

indicative pluperfect singular third-person

first-person indicative pluperfect plural

indicative pluperfect plural second-person

indicative pluperfect plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

first-person future singular subjunctive

future second-person singular subjunctive

future singular subjunctive third-person

first-person future plural subjunctive

future plural second-person subjunctive

future plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

imperative singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative plural third-person

imperative negative second-person singular

imperative negative singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

imperative negative plural third-person

testemunhares

動詞
活用形 未来 二人称 単数形 接続法 不定詞 人称形

defective form; refer to testemunhar

英語の意味
inflection of testemunhar: / inflection of testemunhar:
このボタンはなに?

コンサート中、アーティストたちの献身を目撃することが不可欠です。

During the concert, it is essential that you witness the dedication of the artists on stage.

このボタンはなに?

testemunharas

動詞
活用形 直説法 大過去 二人称 単数形

testemunharの直説法二人称単数過去形

英語の意味
second-person singular pluperfect indicative of testemunhar
このボタンはなに?

会議で、出来事を思い出すとき、あなたは多くの人が隠そうとした真実を目撃していた。

During the meeting, when recalling the events, you had witnessed the truth that many tried to conceal.

このボタンはなに?

testemunharam

動詞
活用形 直説法 大過去 複数形 点過去 三人称

testemunharの直説法、三人称複数過去形 / 過去完了形

英語の意味
third-person plural preterite/pluperfect indicative of testemunhar
このボタンはなに?

住民たちは市に予期せぬサーカスの到来を目撃した。

The residents witnessed the unexpected arrival of the circus in the city.

このボタンはなに?

testemunharmos

動詞
一人称 活用形 未来 複数形 接続法 不定詞 人称形

testemunharの語形変化: / テステムンハルの語形変化:

英語の意味
inflection of testemunhar: / inflection of testemunhar:
このボタンはなに?

フェスティバルの間、私たちは街を変えた変化を目撃することに決めました。

During the festival, we decided to witness the changes that transformed the city.

このボタンはなに?

testemunharias

動詞
条件法 活用形 二人称 単数形

testemunharの条件付き二人称単数

英語の意味
second-person singular conditional of testemunhar
このボタンはなに?

もし会議に出席していたなら、あなたは会社で起こる重要な変化を目撃するだろう。

If you were present at the meeting, you would witness the significant changes happening in the company.

このボタンはなに?

testemunharia

動詞
条件法 一人称 活用形 単数形 三人称

testemunharの一人称 / 三人称単数条件法

英語の意味
first/third-person singular conditional of testemunhar
このボタンはなに?

もし事実が本当に被告の無罪を示すなら、私はまず証言するだろう。

I would testify first if the facts truly demonstrated the accused's innocence.

このボタンはなに?

testemunharão

動詞
活用形 未来 直説法 複数形 三人称

testemunhar を示す三人称複数未来。

英語の意味
third-person plural future indicative of testemunhar
このボタンはなに?

イベント中に、参加者は皆の記憶に刻まれる印象的な瞬間を目撃するでしょう。

During the event, the participants will witness memorable moments that will be etched in everyone's memory.

このボタンはなに?

testemunharemos

動詞
一人称 活用形 未来 直説法 複数形

英語の説明: testemunharの直説法の一人称複数未来

この説明を簡潔な日本語に翻訳してください。

英語の意味
first-person plural future indicative of testemunhar
このボタンはなに?

夏祭りでは、私たちは体験を変える色と感情の爆発を目撃するでしょう。

At the summer festival, we will witness an explosion of colors and emotions that will transform our experience.

このボタンはなに?

testemunharás

動詞
活用形 未来 直説法 二人称 単数形

testemunhar を指示する二人称単数未来

英語の意味
second-person singular future indicative of testemunhar
このボタンはなに?

式典の間に、私たちの歴史を豊かにする文化の融合をあなたは目撃するでしょう。

During the ceremony, you will witness the unification of cultures that enriches our history.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★