ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

telhado

IPA(発音記号)
名詞
男性形

屋根

英語の意味
roof
このボタンはなに?

大雨の後、その家の屋根は完全に清掃する必要がありました。

After the heavy rain, the roof of the house needed a complete cleaning.

このボタンはなに?
関連語

plural

telhado

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 過去

telharの過去分詞

英語の意味
past participle of telhar
このボタンはなに?

強い嵐が始まったとき、その建物は屋根が設置されていました。

The building was roofed when the strong storm started.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

arroz-de-telhado

名詞
男性形 不可算名詞

ベンケイソウ科の多肉植物ウンビリカス・ペンデュリヌス(岩肌や屋根などに生える植物) / 屋根の上に生えるベンケイソウ科の植物の総称

英語の意味
Umbilicus pendulinus, a crassulacean plant
このボタンはなに?

植物園を訪れた際、鮮やかな多肉の葉と独特な形を持つ魅力的なウムビリクス・ペンディリヌスという多肉植物に心を奪われました。

During a visit to the botanical garden, I was delighted to observe a charming Umbilicus pendulinus, a crassulacean plant with succulent leaves and a unique shape.

このボタンはなに?

telhado de vidro

名詞
慣用表現 男性形

ガラスの天井(比喩的表現;特に社会的・職業的な地位の上限を表す)

英語の意味
(idiomatic) glass ceiling
このボタンはなに?

困難にもかかわらず、彼女はガラスの天井を受け入れることを拒否し、昇進のために戦いました。

Despite the challenges, she refused to accept the glass ceiling and fought to get promoted.

このボタンはなに?
関連語

plural

arroz de telhado

名詞
別形 別形 男性形 不可算名詞

arroz-de-telhado の別の綴り

英語の意味
Alternative spelling of arroz-de-telhado
このボタンはなに?

シェフは地元の食材を使った革新的な料理として、屋根スタイルのライスを調理し、ディナーに出席した全員を喜ばせました。

The chef prepared an innovative dish with roof-style rice and local ingredients, delighting everyone at the dinner.

このボタンはなに?

telhados

名詞
活用形 男性形 複数形

plural of telhado

英語の意味
plural of telhado
このボタンはなに?

市の中心部にある古い家々の屋根は丁寧に再塗装されました。

The roofs of the old houses in the city center were carefully repainted.

このボタンはなに?

telhados

動詞
活用形 男性形 分詞 複数形

telhadoの男性複数形

英語の意味
masculine plural of telhado
このボタンはなに?

村の屋根は鮮やかな色で塗装されました。

The roofs of the village were painted with vibrant colors.

このボタンはなに?

telhados de vidro

名詞
活用形 男性形 複数形

plural of telhado de vidro

英語の意味
plural of telhado de vidro
このボタンはなに?

ビルの改装では、ガラス屋根の設置が行われ、空間に素晴らしい明るさをもたらしました。

The building's renovation included the installation of glass roofs, providing incredible brightness to the spaces.

このボタンはなに?

telhador

名詞
男性形

屋根葺き職人(屋根を葺いたり修理したりする人)

英語の意味
roofer (person who lays or repairs roofs)
このボタンはなに?

その屋根職人は嵐の最中に家の屋根を修理しました。

The roofer repaired the roof of the house during the storm.

このボタンはなに?
関連語

plural

Webで検索する

ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

項目
項目(310836)
項目を追加する
項目の審査中の編集(2)
例文
例文 (310822)
例文を追加する
その他
編集者 (5)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★