印象的な宮殿の広間で、王は臣下たちを讃えるために宴の準備を命じました。

In the impressive palace hall, the king ordered the preparation of a banquet in honor of his subjects.

権力移行の間、人々は熱狂的に『王は死にました、王万歳！』と叫び、新たな時代の始まりを祝った。

During the transition of power, the people exclaimed with fervor: 'the king is dead, long live the king!', celebrating the beginning of a new era.

休暇中に、私たちはソルトキングを訪れて、その活気ある歴史と文化を探索しました。

During the holidays, we visited Salt King to explore its vibrant history and culture.

植民地時代に、総督は地域の経済に利益をもたらす新たな政策を実施しました。

During the colonial period, the viceroy implemented new policies that benefited the local economy.

植民地時代、総督は王の名の下で制限された権限で植民地を管理する責任がありました。

During the colonial period, the viceroy was responsible for administering the colonies with limited powers in the name of the king.

17世紀に、国王代理は植民地の行政において中心的な役割を果たし、政府の決定に決定的な影響を与えました。

In the 17th century, the viceroy played a central role in the administration of the colony, decisively influencing governmental decisions.

歴史博物館で、研究者たちは文書を発見し、その文書は総督が植民地時代に中心的な役割を果たしていたことを示していた。

At the history museum, researchers found documents showing that the viceroy played a central role in colonial administration.

植民地時代、総督は商業活動を監督し、王室の命令を植民地に実施していました。

During the colonial period, the viceroy oversaw commercial operations and implemented the royal orders in the colonies.

革命の最中、反王は武器を手にし、既存の王位に対抗する反乱軍を率いた.

During the revolution, the antiking took up arms and led the insurgents against the established throne.

彼の治世において、王は国に繁栄と平和を促進しました。

During his reign, the king promoted prosperity and peace in the kingdom.