検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

rainha.

翻訳する

rainha

IPA（発音記号）

/ʁaˈĩ.ɲɐ/

名詞

女性形

女王（君主） / 女王

英語の意味

queen (monarch) / queen

このボタンはなに？

A rainha do reino anunciou novas medidas para promover a paz.

翻訳する

王国の女王は平和を促進するための新しい対策を発表しました。

The queen of the kingdom announced new measures to promote peace.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rainhas

（ plural ）

詳細

vice-rainha

名詞

女性形

副王妃

英語の意味

vicereine

このボタンはなに？

A vice-rainha organizou um grandioso baile de máscaras no palácio real.

翻訳する

副王妃は王室の宮殿で盛大な仮面舞踏会を企画しました。

The vicereine organized a grand masquerade ball at the royal palace.

このボタンはなに？

詳細

関連語

vice-rainhas

（ plural ）

詳細

abelhas-rainha

名詞

活用形複数形

abeja reina (Spanish: queen bee) / apis regina (Latin: queen bee) / queen bee (English)

英語の意味

plural of abelha-rainha

このボタンはなに？

Durante a primavera, as abelhas-rainha organizam a colmeia, assegurando a continuidade da sua comunidade.

翻訳する

春になると、女王蜂たちが巣箱を整え、そのコミュニティの継続性を確保します。

During spring, the queen bees organize the hive, ensuring the continuity of their community.

このボタンはなに？

詳細

abelha-rainha

名詞

女性形

女王蜂

英語の意味

queen bee (reproductive female bee)

このボタンはなに？

A abelha-rainha é essencial para a sobrevivência da colmeia.

翻訳する

女王蜂は巣箱の生存に不可欠です。

The queen bee is essential for the survival of the hive.

このボタンはなに？

詳細

関連語

abelhas-rainha

（ plural ）

詳細

rainha consorte

名詞

女性形

王妃（現国王の妻）

英語の意味

queen consort (wife of a reigning king)

このボタンはなに？

Após a coroação do rei, a rainha consorte assumiu novas responsabilidades na administração do reino.

翻訳する

国王の戴冠後、王妃は王国の運営において新たな責任を引き受けました。

After the king's coronation, the queen consort assumed new responsibilities in managing the kingdom.

このボタンはなに？

詳細

関連語

rainhas consortes

（ plural ）

詳細

Caldas da Rainha

IPA（発音記号）

/ˈkaw.dɐz da ʁaˈĩ.ɲɐ/

固有名詞

女性形

Caldas da Rainha：ポルトガル中部レイリア県に属する都市および基礎自治体（ムニシピオ）。温泉地として知られ、陶器や芸術文化も有名。

英語の意味

A city and municipality of Leiria district, Portugal

このボタンはなに？

Durante as férias, visitei Caldas da Rainha e desfrutei das suas termas históricas.

翻訳する

休暇中に、私は女王の温泉地を訪れて、その歴史ある温泉を堪能しました。

During the holidays, I visited the Queen's Baths and enjoyed its historic thermal baths.

このボタンはなに？

詳細

rainhas

名詞

活用形複数形

rainhaの複数形

英語の意味

plural of rainha

このボタンはなに？

No baile real, as rainhas deslumbravam com suas vestes luxuosas.

翻訳する

王室の舞踏会で、女王たちは豪華な衣装で人々を魅了しました。

At the royal ball, the queens dazzled with their luxurious gowns.

このボタンはなに？

詳細

rainhas consortes

名詞

女性形活用形複数形

plural of rainha consorte

英語の意味

plural of rainha consorte

このボタンはなに？

Durante o festival real, as rainhas consortes desempenharam um papel fundamental na promoção da cultura e tradição do reino.

翻訳する

王室の祭典の間、王妃たちは王国の文化と伝統の振興において基本的な役割を果たしました。

During the royal festival, the queen consorts played a fundamental role in promoting the kingdom's culture and tradition.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する