検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル） - 日本語

検索内容:

nado

翻訳する

nado

IPA（発音記号）

/ˈna.du/

動詞

古風活用形分詞過去

past participle of nascer (with date)

英語の意味

(dated) past participle of nascer

このボタンはなに？

Nado em Lisboa, ele sempre valorizou as tradições marítimas da sua terra.

翻訳する

リスボンで生まれた彼は、常に故郷の海事伝統を大切にしました。

Born in Lisbon, he always valued the maritime traditions of his land.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nada

（ feminine ）

nados

（ masculine plural ）

nadas

（ feminine plural ）

詳細

nado

IPA（発音記号）

/ˈna.du/

動詞

一人称活用形直説法現在単数形

nadarの一人称単数現在形、「私は泳ぐ」

英語の意味

first-person singular present indicative of nadar; "I swim"

このボタンはなに？

Todas as manhãs, nado no lago para começar o dia com energia.

翻訳する

毎朝、私は湖で泳ぎ、元気に一日を始めます。

Every morning, I swim in the lake to start the day with energy.

このボタンはなに？

詳細

nado

IPA（発音記号）

/ˈna.du/

名詞

男性形ブラジルポルトガル語

泳ぐ（水泳の行為または例） / 水泳（水泳というスポーツ） / 泳ぎ方（特定の泳ぎ方）

英語の意味

swim (the act or an instance of swimming) / swimming (the sport of swimming) / stroke (a particular style of swimming)

このボタンはなに？

Após um dia cansativo, decidi dar um revigorante nado no mar.

翻訳する

疲れた一日の後、海でさわやかな泳ぎを楽しむことにしました。

After a tiring day, I decided to take a refreshing swim in the sea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nados

（ plural ）

詳細

nado

IPA（発音記号）

/ˈna.du/

形容詞

ヨーロッパポルトガル語

生まれつきの

英語の意味

(chiefly Portugal) born (given birth to)

このボタンはなに？

Após um longo período de espera, o bebé nado foi recebido com muita alegria pela família.

翻訳する

長い待望の期間の後、生まれたばかりの赤ちゃんが家族に大変喜ばれて迎えられた。

After a long period of waiting, the newborn baby was welcomed with great joy by the family.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nada

（ feminine ）

nados

（ masculine plural ）

nadas

（ feminine plural ）

詳細

nado sincronizado

名詞

ブラジルポルトガル語男性形不可算名詞

水中で音楽に合わせて行う演技的な水泳競技。現在は「アーティスティックスイミング」とも呼ばれる。

英語の意味

(Brazil, swimming) synchronised swimming

このボタンはなに？

A equipa de nado sincronizado treinou arduamente para se destacar na competição internacional.

翻訳する

シンクロナイズドスイミングのチームは国際大会で輝くために熱心に練習しました。

The synchronised swimming team trained diligently to excel at the international competition.

このボタンはなに？

詳細

nado borboleta

名詞

ブラジルポルトガル語男性形

水泳のバタフライという泳法。両腕を同時に前方からかき下ろし、ドルフィンキックで進む競泳種目。

英語の意味

(Brazil, swimming) butterfly stroke (type of swimming stroke)

このボタンはなに？

Durante o campeonato, o atleta ganhou medalha de ouro ao executar um nado borboleta impressionante.

翻訳する

大会中、選手は印象的なバタフライ泳法を披露し、金メダルを獲得しました。

During the championship, the athlete won a gold medal by performing an impressive butterfly stroke.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nados borboleta

（ plural ）

詳細

nado de costas

名詞

ブラジルポルトガル語男性形

（ブラジル、水泳）背泳ぎ（仰向けになって泳ぐ泳法）

英語の意味

(Brazil, swimming) backstroke (a swimming stroke swum on one’s back)

このボタンはなに？

No campeonato regional, o atleta brilhou com um nado de costas impressionante.

翻訳する

地域選手権で、その選手は印象的な背泳ぎで輝いた。

At the regional championship, the athlete shined with an impressive backstroke.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nados de costas

（ plural ）

詳細

nado de peito

名詞

男性形不可算名詞通例

日本語で「平泳ぎ」を指す、水泳の泳法の一つ。胸を前に向けて、両腕と両脚を左右対称に動かしながら進む泳ぎ方。

英語の意味

breaststroke (type of swimming stroke)

このボタンはなに？

Durante as minhas férias, pratiquei nado de peito na piscina olímpica.

翻訳する

休暇中、オリンピックプールで平泳ぎを練習しました。

During my vacation, I practiced the breaststroke in the Olympic pool.

このボタンはなに？

詳細

関連語

nados de peito

（ plural ）

詳細

nados

名詞

活用形複数形

plural of nado

英語の意味

plural of nado

このボタンはなに？

No clube, os atletas aperfeiçoam os seus nados para se destacarem nas competições.

翻訳する

クラブでは、選手たちが競技で卓越するために泳法を磨いています。

At the club, athletes perfect their swimming strokes to excel in competitions.

このボタンはなに？

詳細

nados de costas

名詞

活用形男性形複数形

plural of nado de costas

英語の意味

plural of nado de costas

このボタンはなに？

Na última competição, os atletas exibiram impressionantes nados de costas que deixaram o público maravilhado.

翻訳する

最新の大会で、アスリートたちは観衆を驚嘆させる素晴らしい背泳ぎを披露しました。

At the latest competition, the athletes showcased stunning backstroke swims that left the audience in awe.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する