検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

gato marmorado

名詞
男性形

マーブルキャット(Pardofelis marmorata)。東南アジアに生息する小型の野生ネコ科動物。

英語の意味
marbled cat (Pardofelis marmorata)
このボタンはなに?

公園を散歩していると、大理石模様の猫が木陰に身を寄せているのを見かけました。

While walking through the park, I came across a marbled cat nestling under the shade of a tree.

このボタンはなに?
関連語

plural

gato-leopardo

名詞
男性形

ベンガルヤマネコ(Prionailurus bengalensis)に対してポルトガル語で用いられる名詞。

英語の意味
leopard cat (Prionailurus bengalensis)
このボタンはなに?

自然保護区で、木々の間を忍び歩くヒョウ猫を観察しました。

In the nature reserve, we observed a leopard cat stealthily moving among the trees.

このボタンはなに?
関連語

plural

gato-pescador

名詞
男性形

スナドリネコ (Prionailurus viverrinus)

英語の意味
fishing cat (Prionailurus viverrinus)
このボタンはなに?

釣り猫 (Prionailurus viverrinus) は夕暮れ時に小さな魚を捕まえる際、その見事な器用さを発揮します。

The fishing cat (Prionailurus viverrinus) displays impressive dexterity while capturing small fish at dusk.

このボタンはなに?
関連語

plural

gato-bravo

名詞
男性形

ヤマネコ(Felis silvestris)

英語の意味
wildcat (Felis silvestris)
このボタンはなに?

森を散歩中に、木々の間に隠れている野生猫を見かけました。

During the walk in the forest, I spotted a wildcat hidden among the trees.

このボタンはなに?
関連語

plural

gato-mourisco

名詞
男性形

ジャガランディ(ネコ科の一種、ピューマ属の小型野生ネコ)

英語の意味
jaguarundi (Puma yagouaroundi)
このボタンはなに?

ジャガラグンディは森の中を静かに動き、その独特の敏捷性を示しています。

The jaguarundi moves silently through the woods, revealing its unique agility.

このボタンはなに?
関連語

plural

gato-maracajá

IPA(発音記号)
名詞
男性形

ネコ目ネコ科の哺乳類。主に中南米の森林に生息する中型の野生ネコ。和名は「マーゲイ」。 / 体毛に大きな斑点模様があり、樹上生活に適応した長い尾と柔軟な四肢をもつヤマネコの一種。

英語の意味
margay (Leopardus wiedii)
このボタンはなに?

森の探検中に、枝々の間を敏捷に跳ねるマルガイを目撃し、その美しさと優雅さを感じました。

During an expedition through the forest, we spotted a margay leaping agilely between the branches, showcasing its beauty and elegance.

このボタンはなに?
関連語

plural

gato doméstico

名詞
男性形

飼い猫

英語の意味
domestic cat
このボタンはなに?

家猫は晴れた日に毛糸玉で遊ぶのが大好きです。

The domestic cat loves to play with balls of wool on sunny days.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

feminine plural

gato siamês

名詞
男性形

シャム猫(短毛種の飼い猫)

英語の意味
Siamese cat (short-haired breed of domestic)
このボタンはなに?

私は、どこへ行っても注目を集める私のシャム猫の機敏さと美しさに驚きました。

I was surprised by the agility and beauty of my Siamese cat, which draws attention wherever it goes.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

feminine plural

gato manx

名詞
男性形

マンクス猫(マン島原産の尾のない飼い猫の一種)

英語の意味
Manx cat (breed of tailless domestic cat native to the Isle of Man)
このボタンはなに?

公園で美しいマン島猫を見ました。その謎めいた瞳と尻尾がないことが、さらに特別なものにしていました。

I saw a beautiful Manx cat in the park; its enigmatic gaze and the lack of a tail made it even more special.

このボタンはなに?
関連語

plural

gato-doméstico

名詞
別形 別形 男性形

イエネコ、飼い猫、家猫 / ネコ科の動物(特にペットとして飼われるもの) / 家で飼われている猫という意味の複合語/表記揺れ(gato doméstico の別表記)

英語の意味
Alternative spelling of gato doméstico
このボタンはなに?

私の家猫は毛糸の玉で遊ぶのが大好きです。

My domestic cat loves playing with balls of wool.

このボタンはなに?
関連語

plural

feminine

feminine plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★