検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

faleceras

動詞
活用形 直説法 大過去 二人称 単数形

falecerの直説法二人称単数過去形

英語の意味
second-person singular pluperfect indicative of falecer
このボタンはなに?

もしあなたが突然亡くなっていたなら、人々の人生に忘れがたい痕跡を残していたでしょうか?

Did you know that if you had died suddenly, you would have left an unforgettable mark on people's lives?

このボタンはなに?

faleceriam

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

falecerの三人称複数条件法

英語の意味
third-person plural conditional of falecer
このボタンはなに?

もし公衆衛生の危機が制御されなければ、多くの高齢者が早く亡くなってしまうでしょう。

If the public health crisis were not controlled, many elderly people would pass away prematurely.

このボタンはなに?

falecereis

動詞
活用形 未来 直説法 複数形 二人称

falecerの直説法二人称複数未来

英語の意味
second-person plural future indicative of falecer
このボタンはなに?

もし健康に気を使わなければ、早いうちにお亡くなりになります。

If you do not take care of your health, you will die prematurely.

このボタンはなに?

falecerás

動詞
活用形 未来 直説法 二人称 単数形

falecerの直説法二人称単数未来

英語の意味
second-person singular future indicative of falecer
このボタンはなに?

健康に気を使わなければ、予想より早く亡くなるでしょう。

If you don't take care of your health, you will die sooner than expected.

このボタンはなに?

faleceremos

動詞
一人称 活用形 未来 直説法 複数形

falecerの直説法一人称複数未来

英語の意味
first-person plural future indicative of falecer
このボタンはなに?

人生の試練に直面すると、私たちは自らが死を迎えることを知っていますが、その一瞬一瞬が私たちを豊かにしてくれます。

When facing life's challenges, we know that we will pass away, but each moment lived enriches us.

このボタンはなに?

falecem

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 三人称

直説法三人称複数現在形

英語の意味
third-person plural present indicative of falecer
このボタンはなに?

多くの市民が毎年、悲劇的な事故で亡くなります。

Many citizens die in tragic accidents every year.

このボタンはなに?

falecendo

動詞
活用形 動名詞

falecerの動名詞

英語の意味
gerund of falecer
このボタンはなに?

冬が訪れる中、古い木は時の流れを見届けながら、静かに枯れていった。

As winter set in, the old tree was dying, witnessing the passage of time.

このボタンはなに?

falecidas

動詞
女性形 活用形 分詞 複数形

falecidoの女性複数形

英語の意味
feminine plural of falecido
このボタンはなに?

式典の間、亡くなったヒロインたちの記憶が深い敬意とともに称えられました。

During the ceremony, the memories of the deceased heroines were celebrated with deep respect.

このボタンはなに?

falecidos

動詞
活用形 男性形 分詞 複数形

falecidoの男性複数形

英語の意味
masculine plural of falecido
このボタンはなに?

追悼式の際、故人たちは地域全体から愛情をもって称えられました。

During the memorial, the deceased were honored with care by the entire community.

このボタンはなに?

falecesses

動詞
活用形 半過去 二人称 単数形 接続法

falecer の二人称単数不完了接続法

英語の意味
second-person singular imperfect subjunctive of falecer
このボタンはなに?

もし夢を叶える前に亡くなったら、世界はあなたの不在を悲しむでしょう。

If you were to pass away without fulfilling your dreams, the world would be saddened by your absence.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★