検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

Descanso

IPA(発音記号)
固有名詞

ブラジルのサンタカタリーナ州の自治体

英語の意味
A municipality of Santa Catarina, Brazil
このボタンはなに?

週末、家族と一緒にブラジルのサンタカタリナにある温かい自治体、休息で自然の美しさと文化を探検しました。

On the weekend, my family and I explored the natural beauty and culture in Rest, a welcoming municipality in Santa Catarina, Brazil.

このボタンはなに?

descanso

IPA(発音記号)
名詞
男性形

休息 / 休憩 / 一息つくこと / 安息

英語の意味
rest
このボタンはなに?

私は休憩が必要です。

I need rest.

このボタンはなに?
関連語

plural

descanso

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形

descansarの直説法の一人称単数現在形

英語の意味
first-person singular present indicative of descansar
このボタンはなに?

長い一日の後、家の静かな場所で休んでエネルギーを補給します。

After a long day, I rest in a quiet corner of my home to recharge my energies.

このボタンはなに?

descanso

名詞
ブラジルポルトガル語 男性形

(男性名詞)休息 / 休憩 / 一息つくこと / 安息

英語の意味
(m) rest
このボタンはなに?

休息が必要です。

I need rest.

このボタンはなに?

descanso eterno

IPA(発音記号)
名詞
婉曲表現 男性形 不可算名詞

永遠の安息 / 永遠の眠り / 死による最終的な休息 / 安らかな死後の休み

英語の意味
(euphemistic) rest (repose afforded by death)
このボタンはなに?

長年の苦労の末に、彼女はついに永遠の安息を得た。

After years of struggle, she finally achieved the eternal rest.

このボタンはなに?

descanso de tela

IPA(発音記号)
名詞
ブラジルポルトガル語 男性形

スクリーンセーバー / 画面保護プログラム

英語の意味
(Brazil) screensaver
このボタンはなに?

長い仕事の一日の後、カルロスはコンピューターで美しい自然の画像を表示するスクリーンセーバーを起動しました.

After a long day at work, Carlos activated a screensaver that displayed beautiful images of nature on his computer.

このボタンはなに?
関連語

plural

rede de descanso

名詞
女性形

ハンモック / 寝るための網状のつり床

英語の意味
Synonym of rede de dormir (“hammock”)
このボタンはなに?

長い一日の仕事の後、庭でハンモックに揺られながら休みました。

After a long day at work, I went to relax in my hammock in the garden.

このボタンはなに?
関連語

plural

descansos

名詞
活用形 複数形

descansoの複数形

英語の意味
plural of descanso
このボタンはなに?

数時間の仕事の後、休息が私たちに回復し、新たなエネルギーで前進することを可能にしました。

After several hours of work, the breaks allowed us to recover and continue with renewed energy.

このボタンはなに?

descansou

動詞
活用形 直説法 点過去 単数形 三人称

descansarの直説法三人称単数過去形

英語の意味
third-person singular preterite indicative of descansar
このボタンはなに?

長い一日の仕事の後、彼は公園で静かに休んだ。

After a long day at work, he rested peacefully in the park.

このボタンはなに?

descansos de tela

名詞
活用形 男性形 複数形

descanso de telaの複数形

英語の意味
plural of descanso de tela
このボタンはなに?

長時間の激しい使用の後、私のコンピューターのスクリーンセーバーは作業環境をより快適にしてくれます。

After hours of intense use, the screen savers on my computer make the work environment more pleasant.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★