検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

cresce

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在 単数形 三人称 命令法 二人称

definite accusative singular of Креса / plural of Κρέσσος

英語の意味
inflection of crescer: / inflection of crescer:
このボタンはなに?

その国のスタートアップの数は、毎日イノベーションと創造性によって成長しています。

The number of startups in the country grows every day with innovation and creativity.

このボタンはなに?

dinheiro não cresce em árvores

ことわざ

お金は木から生えてこない(お金を得るためには働かなければならない)

英語の意味
money doesn't grow on trees (you must work in order to have money)
このボタンはなに?

ジョアンが担保を提示せずに融資を頼んだとき、彼のおばは微笑みながら『お金は木で生えるものではない』と答えました。

When João asked for a loan without offering collateral, his grandmother replied with a smile: 'money doesn't grow on trees'.

このボタンはなに?

dinheiro não cresce em árvore

ことわざ
別形 別形

お金は木になるものではない(=お金は簡単には手に入らない/湧いて出るものではない)

英語の意味
Alternative form of dinheiro não cresce em árvores
このボタンはなに?

予算が厳しいとき、父は子供たちに貯金の重要性を教えるために、お金は木から生えるものではないと注意しました。

When the budget was tight, the father reminded his children that money doesn't grow on trees to teach them the importance of saving.

このボタンはなに?

crescem

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 三人称

crescerの三人称複数現在形

英語の意味
third-person plural present indicative of crescer
このボタンはなに?

森の木々は太陽が地平線に沈む中、ゆっくりと成長します。

The trees in the woods grow slowly as the sun sets on the horizon.

このボタンはなに?

crescei

動詞
活用形 命令法 複数形 二人称

crescerの二人称複数命令形

英語の意味
second-person plural imperative of crescer
このボタンはなに?

成功を収めるために、決意をもって成長してください。

Grow with determination to achieve success.

このボタンはなに?

crescemos

動詞
一人称 活用形 直説法 複数形 現在 点過去

crescerの直説法、一人称複数現在形 / 過去形

英語の意味
first-person plural present/preterite indicative of crescer
このボタンはなに?

私たちは新たな挑戦に立ち向かうことで、毎日少しずつ成長しています。

We grow more each day by facing new challenges.

このボタンはなに?

cresceis

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 二人称

二人称複数現在形

英語の意味
second-person plural present indicative of crescer
このボタンはなに?

旅の中で、あなたたちは直面するすべての挑戦とともに成長します。

Throughout the journey, you grow with every challenge you face.

このボタンはなに?

crescendo

IPA(発音記号)
動詞
活用形 動名詞

crescerの動名詞

英語の意味
gerund of crescer
このボタンはなに?

チームは各試合で経験と自信を増している。

The team is growing in experience and confidence with each game.

このボタンはなに?

crescendo

IPA(発音記号)
名詞
男性形

クレッシェンド(徐々に音量を大きくしていくこと、またはその部分)

英語の意味
(music) crescendo (music to be play gradually more loudly)
このボタンはなに?

指揮者は感動的なクレッシェンドを示し、コンサート中に音楽の強度を高めました。

The conductor signalled an emotional crescendo, heightening the intensity of the music during the concert.

このボタンはなに?
関連語

plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★