ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

considerar

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 一人称 活用形 未来 単数形 接続法 三人称 不定詞 人称形

(他動詞) 考慮する / (他動詞) 高く評価する

英語の意味
(transitive) to consider / (transitive) to think highly of / inflection of considerar: / inflection of considerar:
このボタンはなに?

意思決定をする前に、利用可能なすべての選択肢を検討すべきです。

We should consider all the available options before making a decision.

このボタンはなに?
関連語

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

table-tags

inflection-template

impersonal infinitive

first-person infinitive singular

infinitive second-person singular

infinitive singular third-person

first-person infinitive plural

infinitive plural second-person

infinitive plural third-person

gerund

masculine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past singular

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

first-person indicative pluperfect singular

indicative pluperfect second-person singular

indicative pluperfect singular third-person

first-person indicative pluperfect plural

indicative pluperfect plural second-person

indicative pluperfect plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

first-person future singular subjunctive

future second-person singular subjunctive

future singular subjunctive third-person

first-person future plural subjunctive

future plural second-person subjunctive

future plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

imperative singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative plural third-person

imperative negative second-person singular

imperative negative singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

imperative negative plural third-person

consideraras

動詞
活用形 直説法 大過去 二人称 単数形

直説法の二人称単数過去形

英語の意味
second-person singular pluperfect indicative of considerar
このボタンはなに?

もしあなたが友人たちの提案を考慮していたなら、すでにもっと効果的な解決策を見つけられたでしょう。

If you had considered your friends' suggestions, you would have already found a more effective solution.

このボタンはなに?

consideraremos

動詞
一人称 活用形 未来 直説法 複数形

contemplarの直説法の一人称複数未来形

英語の意味
first-person plural future indicative of considerar
このボタンはなに?

会議中、私たちはチームのパフォーマンスを向上させるためのすべての提案を検討します。

During the meeting, we will consider all the suggestions to improve the team's performance.

このボタンはなに?

considerares

動詞
活用形 未来 二人称 単数形 接続法 不定詞 人称形

definite accusative singular of検討者

英語の意味
inflection of considerar: / inflection of considerar:
このボタンはなに?

最良の道を選ぶ前に、利用可能なすべての選択肢を検討することが重要です。

It is important that you consider all the available options before choosing the best path.

このボタンはなに?

considerara

動詞
一人称 活用形 直説法 大過去 単数形 三人称

contemplated / considered

英語の意味
first/third-person singular pluperfect indicative of considerar
このボタンはなに?

新しい計画を承認する前に、ディレクターは最初にすべての提案を慎重に検討した。

Before approving the new plan, the director had first considered all the proposals.

このボタンはなに?

considerareis

動詞
活用形 未来 直説法 複数形 二人称

contemplar の直説法二人称複数未来形

英語の意味
second-person plural future indicative of considerar
このボタンはなに?

専門家との会議の後、あなたたちはプロジェクトを改善するために提示された提案を検討するでしょう.

After the meeting with the experts, you will consider the proposals presented to improve the project.

このボタンはなに?

considerardes

動詞
活用形 未来 複数形 二人称 接続法 不定詞 人称形

definite accusative singular of thoughtar / definite accusative singular of 検討者

英語の意味
inflection of considerar: / inflection of considerar:
このボタンはなに?

会議中にすべての選択肢を考慮すれば、最も効果的な解決策を見つけることができるでしょう。

If, during the meeting, you consider all the options, we will find the most effective solution.

このボタンはなに?

considerariam

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

considerar の三人称複数条件法

英語の意味
third-person plural conditional of considerar
このボタンはなに?

科学者たちは、確固たる証拠が見つかれば、その仮説を検討するでしょう.

The scientists would consider the hypothesis if they found solid evidence.

このボタンはなに?

consideraram

動詞
活用形 直説法 大過去 複数形 点過去 三人称

contemplated; considered (third-person plural past indicative or past perfect of 'considerar' in Spanish)

英語の意味
third-person plural preterite/pluperfect indicative of considerar
このボタンはなに?

科学者たちは最終決定を下す前に、あらゆる可能性を考慮しました。

The scientists considered all possibilities before making the final decision.

このボタンはなに?

considerarei

動詞
一人称 活用形 未来 直説法 単数形

first person singular future tense of consider

英語の意味
first-person singular future indicative of considerar
このボタンはなに?

必要なすべての情報を得たら、私はプロジェクトの最善の選択肢を検討します.

When I have all the necessary information, I will consider the best option for our project.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

項目
項目(310836)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (310822)
例文を追加する
その他
編集者 (5)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★