裁判官は被告に判決に対する控訴権を認める。

The judge grants the defendant the right to appeal the sentence.

ディレクターは職場環境での創造性を刺激するために、自身のチームに新しい特権を与えています。

The director is granting new privileges to his team to stimulate creativity in the work environment.

裁判官は法廷で公正な判決を下す。

The judges grant fair sentences in the courts.

セッション中、各メンバーに自分の意見を述べる自由を与えます。

During the session, you grant each member the freedom to express their opinions.

長年の献身の後、従業員にふさわしい休息を与えてください。

Grant a well-deserved rest to your employees after years of dedication.

会議の間、私たちは各メンバーに意見を述べる機会を与えました。

During the assembly, we granted each member the opportunity to express their ideas.