検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

agir

動詞
自動詞

(自動詞) 何かをする; 行動する; 機能する; 遂行する / (自動詞) 特定のやり方で行動する; 振る舞う; 進む

英語の意味
(intransitive) to do something; to act; to function; to perform / (intransitive) to conduct oneself in a specific manner; to behave; to proceed
このボタンはなに?

危機の時には、違いを生み出すために思いやりと決意をもって行動することが不可欠です。

In times of crisis, it is essential to act with empathy and determination to make a difference.

このボタンはなに?
関連語

first-person present singular

first-person preterite singular

participle past

table-tags

inflection-template

class

impersonal infinitive

first-person infinitive singular

infinitive second-person singular

infinitive singular third-person

first-person infinitive plural

infinitive plural second-person

infinitive plural third-person

gerund

masculine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past singular

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

first-person indicative pluperfect singular

indicative pluperfect second-person singular

indicative pluperfect singular third-person

first-person indicative pluperfect plural

indicative pluperfect plural second-person

indicative pluperfect plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

first-person future singular subjunctive

future second-person singular subjunctive

future singular subjunctive third-person

first-person future plural subjunctive

future plural second-person subjunctive

future plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

imperative singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative plural third-person

imperative negative second-person singular

imperative negative singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

imperative negative plural third-person

agirás

動詞
活用形 未来 直説法 二人称 単数形

agirの直説法二人称単数未来

英語の意味
second-person singular future indicative of agir
このボタンはなに?

予期しない挑戦に直面した時、あなたは勇気と回復力をもって行動するでしょう。

When you face an unexpected challenge, you will act with courage and resilience to overcome adversity.

このボタンはなに?

agiríamos

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

agirの一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of agir
このボタンはなに?

もし困難に直面したなら、私たちは決意を持って行動し、課題を克服するだろう。

If we were to face difficulties, we would act with determination to overcome the challenges.

このボタンはなに?

agiria

名詞
女性形 不可算名詞

(医学)脳回(滑脳症の場合の滑らかな脳)

英語の意味
(medicine) agyria (smooth brain in cases of lissencephaly)
このボタンはなに?

神経学的検査の結果、専門医はリッセンセファリーに関連する非定型の脳パターン、すなわち平滑な脳を認めました。

During the neurological investigation, the specialist identified a smooth brain, an atypical brain pattern associated with lissencephaly.

このボタンはなに?

agiria

動詞
条件法 一人称 活用形 単数形 三人称

agirの一人称 / 三人称単数条件法

英語の意味
first/third-person singular conditional of agir
このボタンはなに?

もし私がリーダーなら、チームを導くために決意と知恵をもって行動するだろう.

If I were the leader, I would act with determination and wisdom to guide the team.

このボタンはなに?

agiremos

動詞
一人称 活用形 未来 直説法 複数形

agirの直説法一人称複数未来

英語の意味
first-person plural future indicative of agir
このボタンはなに?

これから数週間、私たちは決意と団結をもって行動し、課題を克服します。

In the coming weeks, we will act with determination and unity to overcome the challenges.

このボタンはなに?

agirias

動詞
条件法 活用形 二人称 単数形

agirの二人称単数条件法

英語の意味
second-person singular conditional of agir
このボタンはなに?

もしあなたが課題を理解していたなら、決意を持って行動するでしょう。

If you understood the challenges, you would act with determination to overcome them.

このボタンはなに?

agirmos

動詞
一人称 活用形 未来 複数形 接続法 不定詞 人称形

agir の語形変化:

英語の意味
inflection of agir: / inflection of agir:
このボタンはなに?

今日の課題を解決するために、私たちは協力的かつ革新的な方法で行動することが不可欠です。

To solve today's challenges, it is essential that we act in a collaborative and innovative way.

このボタンはなに?

agires

動詞
活用形 未来 二人称 単数形 接続法 不定詞 人称形

agir の語形変化:

英語の意味
inflection of agir: / inflection of agir:
このボタンはなに?

あなたが誠実に行動すれば、私たちは目標を達成できると期待しています。

I hope that, when you act with integrity, we can achieve our goals.

このボタンはなに?

agireis

動詞
活用形 未来 直説法 複数形 二人称

agirの直説法二人称複数未来

英語の意味
second-person plural future indicative of agir
このボタンはなに?

データを分析した後、あなたたちは結果を改善するために断固とした行動をとるでしょう。

After analyzing the data, you will act decisively to improve the outcomes.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★