検索結果- ポルトガル語(ポルトガル、ブラジル) - 日本語

Paraíso

IPA(発音記号)
固有名詞
男性形

(宗教)天国、楽園 / (キリスト教)楽園(エデンの園)

英語の意味
(religion) Heaven; Paradise / (Christianity) Paradise (the Garden of Eden)
このボタンはなに?

多くの人は、徳のある生き方をすることで、いつの日か天国にたどり着き、そこでは平和と愛が永遠に支配すると信じています。

Many believe that by living virtuously, one day we will reach Heaven, where peace and love reign eternally.

このボタンはなに?

paraíso

IPA(発音記号)
名詞
男性形

楽園 / 天国

英語の意味
paradise / heaven
このボタンはなに?

何年もの探索の末、私は森の中心に隠された楽園を発見した。

After years of searching, I discovered the hidden paradise in the heart of the forest.

このボタンはなに?
関連語

plural

paraíso fiscal

名詞
男性形

租税回避地、タックスヘイブン / 税金が非常に低い、またはほとんど課税されない国・地域

英語の意味
tax haven (country or territory where certain taxes are very low)
このボタンはなに?

多くの多国籍企業は、租税回避地を利用して税負担を軽減しています。

Many multinational companies benefit from the tax haven to lower their tax burdens.

このボタンはなに?
関連語

plural

Padre Paraíso

固有名詞

Padre Paraíso は、ブラジルのミナスジェライス州に位置する自治体(市)・地名を指す固有名詞。

英語の意味
A municipality of Minas Gerais, Brazil
このボタンはなに?

ミナスジェライスへの旅の途中、私は父なる楽園を訪れ、その地域の息をのむような景観に驚嘆しました。

During my trip to Minas Gerais, I visited Father Paradise and was amazed by the breathtaking landscapes of the region.

このボタンはなに?

Alto Paraíso

IPA(発音記号)
固有名詞

ブラジルのパラナ州の町および自治体

英語の意味
A town and municipality of Paraná, Brazil
このボタンはなに?

旅行中にハイ・パaraダイスを訪れ、その豊かな自然に魅了されました。

During the trip, I visited High Paradise and was enchanted by its lush nature.

このボタンはなに?

aves-do-paraíso

名詞
女性形 活用形 複数形

plural of ave-do-paraíso

英語の意味
plural of ave-do-paraíso
このボタンはなに?

動物園では、極楽鳥が鮮やかな色彩を披露し、魅力的に踊っていました。

At the zoo, the birds of paradise displayed their vibrant colors and danced charmingly.

このボタンはなに?

ave-do-paraíso

名詞
女性形

極楽鳥(鳥)

英語の意味
bird of paradise (bird)
このボタンはなに?

植物園では、極楽鳥が見事な羽を披露し、すべての訪問者を魅了します。

In the botanical garden, the bird of paradise displays a dazzling plumage that mesmerizes all visitors.

このボタンはなに?
関連語

plural

Paraíso do Sul

固有名詞

ブラジル、リオグランデドスル州の自治体

英語の意味
A municipality of Rio Grande do Sul, Brazil
このボタンはなに?

ブラジルのリオグランデ・ド・スル州にある自治体、南の楽園を訪れた際、景観の美しさと地元の人々の温かいもてなしに感動しました。

During my trip to the Brazilian municipality of Paradise of the South, I was amazed by the beauty of the landscapes and the locals' hospitality.

このボタンはなに?

Ave do Paraíso

固有名詞
女性形

星座『あぷす座』(南天の星座)を指す固有名詞

英語の意味
(astronomy) Apus (a constellation of the southern sky)
このボタンはなに?

天文台で、天文学者たちは南の空に輝く壮麗な星座であるアプスを賞賛しました。

At the observatory, astronomers admired Apus, a magnificent constellation in the southern sky.

このボタンはなに?

Santana do Paraíso

固有名詞

ブラジルのミナスジェライス州の自治体

英語の意味
A municipality of Minas Gerais, Brazil
このボタンはなに?

週末に、ブラジルのミナスジェライス州にあるパラダイスのサンタナを探検し、その美しい風景に触れました。

Over the weekend, I decided to explore Santana of Paradise and discovered the beauty of the landscapes in Minas Gerais, Brazil.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★