都市バスが駅の前を通ります。

The city bus passes in front of the station.

会議中、講演者のアーバンは都市建築に関する革新的なアイデアを提示しました。

During the meeting, the lecturer Urban presented innovative ideas about urban architecture.

都市の急速な成長が都市の広がりを促し、地域に大きな環境課題をもたらしています。

The city's rapid growth has intensified urban sprawl, leading to major environmental challenges.

私たちの街で改装された都市家具は観光客の注目を集めます。

The renovated urban furniture in our city catches the attention of tourists.

政府は住民の生活の質を向上させるために、都市再生に大規模に投資しました。

The government has massively invested in urban renewal to improve the residents' quality of life.

その地区では、都市伝説が住民たちを魅了し、謎めいた幽霊の物語を伝えています。

In the neighborhood, an urban legend intrigues the residents by evoking stories of mysterious ghosts.

都市圏の急速な拡大が、町の周りの風景を一変させました。

The rapid expansion of the metropolitan area transformed the landscape around the city.

彼はいつもレセプションで都会的に振る舞い、仲間たちを感心させます。

He always conducts himself urbanely at receptions, which impresses his peers.

その都市は歴史的な中心部を活性化することを目的として、野心的な都市再生プロジェクトを実施しました。

The city launched an ambitious urban renewal project, aiming to revitalize its historic center.

この大都市の都会的な生活は、比類なき芸術的多様性を提供しています。

The urban life in this metropolis offers unparalleled artistic diversity.