検索結果- フランス語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

gare.

翻訳する

入門単語

gare

IPA（発音記号）

/ɡaʁ/

名詞

女性形

（女性名詞）駅

英語の意味

(f) train station

このボタンはなに？

Je vais à la gare.

翻訳する

私は駅に行きます。

I am going to the station.

このボタンはなに？

詳細

gare

IPA（発音記号）

/ɡaʁ/

感動詞

他動詞前置詞 à

注意しろ！ / 気をつけて！ / 用心しろ！ / 危ないぞ！

英語の意味

(transitive with à) beware (something)

このボタンはなに？

Gare à l'orage qui approche rapidement !

翻訳する

迫り来る嵐に注意しろ！

Beware of the rapidly approaching storm!

このボタンはなに？

詳細

gare

IPA（発音記号）

/ɡaʁ/

動詞

一人称活用形直説法現在単数形接続法三人称命令法二人称

definite genitive singular of garer / indefinite dative plural of garer

英語の意味

inflection of garer: / inflection of garer:

このボタンはなに？

Après le travail, il gare sa voiture rapidement afin d'éviter le trafic.

翻訳する

仕事の後、彼は交通渋滞を避けるために素早く車を停める。

After work, he parks his car quickly in order to avoid traffic.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: A2

gare routière

IPA（発音記号）

/ɡaʁ ʁu.tjɛʁ/

名詞

女性形

バスの発着や乗り換えの拠点となる施設 / 長距離バスなどが集中して発着するターミナル / 都市間バス・高速バスなどの乗客が乗降する主要なバス停留所

英語の意味

bus station (major bus stop, one that serves as a transfer point between a large number of routes)

このボタンはなに？

J'ai attendu à la gare routière pendant une heure avant de monter dans le prochain bus.

翻訳する

次のバスに乗る前に、1時間バスターミナルで待ちました。

I waited at the bus station for an hour before boarding the next bus.

このボタンはなに？

詳細

gare ferroviaire

IPA（発音記号）

/ɡaʁ fɛ.ʁɔ.vjɛʁ/

名詞

女性形

鉄道駅 / 駅舎 / 鉄道の駅施設

英語の意味

railway station

このボタンはなに？

Je suis arrivé à la gare ferroviaire à temps pour attraper mon train.

翻訳する

私は電車に乗るために時間通りに鉄道駅に到着しました。

I arrived at the railway station in time to catch my train.

このボタンはなに？

詳細

sans crier gare

IPA（発音記号）

/sɑ̃ kʁi.je ɡaʁ/

副詞

予告なしに / 突然に / 不意に / 前触れもなく

英語の意味

without warning, out of the blue

このボタンはなに？

Le patron est apparu sans crier gare, interrompant la réunion.

翻訳する

上司は突然現れて、会議を中断した。

The boss appeared without warning, interrupting the meeting.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する