新しい展示会の絵画は美術館を訪れるすべての人々を魅了しました。

The paintings from the new exhibition captivated all the museum visitors.

ギャラリーでは、いくつかの小さな絵画が来館者の注目を集めています。

In the gallery, several small paintings captivate the visitors' attention.

リビングルームに小さな絵を飾って、魅力を加えました。

I hung a little picture in my living room to add a touch of charm.

式典の際、参加者たちは観客を魅了する生きた絵を企画しました。

During the ceremony, the participants organized living pictures that dazzled the audience.

教師たちは毎日数学を説明するために黒板を使用します。

Teachers use the blackboards every day to explain mathematics.

エンジニアたちはシステムのパフォーマンスを確認するために、ダッシュボードを注意深く検査しました。

The engineers carefully inspected the dashboards to check the system's performance.

研究者たちは化学の研究を深めるためによく周期表を利用します。

Researchers often consult periodic tables to deepen their research in chemistry.

私たちの学校では、インタラクティブなホワイトボードが教育を近代化し、協働学習を促進しています。

In our school, interactive whiteboards modernize teaching and foster collaborative learning.

ルックは恋愛において、固定した関係に縛られることなく様々な冒険を楽しむために、浮気をすることを好む。

Luc likes to play the field when it comes to finding love and experiencing a variety of adventures.