スイスの時計は世界中の通好み者の注目を集めています。

Swiss watches attract the attention of connoisseurs around the world.

そのスイス女性はアルプスの美しさとスイス文化の豊かさを賞賛しています。

The Swiss woman admires the beauty of the Alps and the richness of Swiss culture.

才能あるスイスの女性たちは国際大会で権威ある賞を受賞しました。

The talented Swiss women won a prestigious award at an international competition.

ジュネーブ滞在中、彼は昼食の支払いにスイスフランを使いました。

During his stay in Geneva, he paid for lunch with a Swiss franc.

スイスへの出張中、取引を円滑にするため、私たちは通貨をスイスフランに両替しました。

During our business trip to Switzerland, we converted our currencies into Swiss francs to facilitate transactions.

アウトドアの食事の準備中に、私のスイスアーミーナイフを使って新鮮な野菜を切りました。

While preparing our outdoor meal, I used my Swiss Army knives to cut fresh vegetables.

ヨーロッパ訪問中、私たちは文化的遺産の豊かさを持つドイツ語圏のスイスを発見しました。

During our visit to Europe, we discovered the German-speaking part of Switzerland and its rich cultural heritage.

そのスイス人は地域の伝統に積極的に参加し、文化的なイベントを企画しています。

The Swiss person actively participates in local traditions and organizes cultural events.

私は休暇中に独特な文化を探求するためにスイスを訪れます。

I will visit Switzerland during my vacation to explore its unique culture.

スイスのチーズは、愛好家たちを喜ばせる独特の風味を提供します。

Swiss cheese offers an inimitable taste that delights connoisseurs.