コンクリート柱の支えが橋の安定性を保証しています。

The support from the concrete pillar ensures the bridge's stability.

彼女はエレガントな装いを引き立てる完璧なブラジャーを見つけました。

She found the perfect bra to complete her elegant outfit.

新しいコレクションでは、デザイナーたちが究極の快適さを提供するために革新的なディテールをブラジャーに取り入れました。

In the new collection, the designers incorporated innovative details on the bras to provide ultimate comfort.

あなたは困難な時にいつも友達を支えます。

You always support your friends in difficult times.

あなたは困難な時に友達を支えるでしょう。

You will support your friends during difficult times.

もし機会があれば、私たちは地域社会を向上させるために地元のイニシアチブを支持するでしょう。

If the opportunity arose, we would support local initiatives to improve the community.

不正に直面したとき、彼は常に抑圧された人々を支援するだろう.

In the face of injustice, he would always support the oppressed.

新しいプロトコルを最初に支援することが、堅固な基盤を築くために非常に重要です。

It is crucial that she first supports the new protocol in order to establish a solid foundation.

評議会のメンバーは、生活の質を向上するために地域の取り組みを積極的に支援するでしょう。

The council members will actively support local initiatives to improve quality of life.

教師たちは困難に直面している生徒たちを積極的に支援しています。

The teachers actively support their struggling students.