ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

saluer

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

あいさつする / 敬礼する / 敬意を表する

英語の意味
(transitive) to greet / (transitive) to wave to (as a greeting) / (transitive) to say goodbye to / (military, nautical) to salute / (transitive) to salute, pay tribute to; to hail
このボタンはなに?

毎朝、彼女は隣人たちに心温かく挨拶します。

Every morning, she takes the time to warmly greet her neighbors.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

CEFR: B1

saluerions

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

saluerの一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of saluer
このボタンはなに?

夕食時に、私たちはすべてのゲストに温かく挨拶するでしょう。

At dinner, we would warmly greet all our guests.

このボタンはなに?
CEFR: B1

salueriez

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

saluerの二人称複数条件法

英語の意味
second-person plural conditional of saluer
このボタンはなに?

もし会議に到着するなら、あなたたちは全ての同僚に丁寧に挨拶するでしょう。

If you were to arrive at the meeting, you would greet all your colleagues courteously.

このボタンはなに?
CEFR: B1

saluerait

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

saluerの三人称単数条件法

英語の意味
third-person singular conditional of saluer
このボタンはなに?

部長は年次会議で従業員に温かく挨拶するでしょう。

The director would warmly greet his employees during the annual meeting.

このボタンはなに?
CEFR: B1

saluerai

動詞
一人称 活用形 単純未来 単数形

saluerの一人称単数未来形

英語の意味
first-person singular future of saluer
このボタンはなに?

明日、私は地域の集会で近所の人々に挨拶します。

Tomorrow, I will greet my neighbors during the community gathering.

このボタンはなに?
CEFR: A2

salueront

動詞
活用形 単純未来 複数形 三人称

saluerの第三人称複数未来形

英語の意味
third-person plural future of saluer
このボタンはなに?

村の住民は村祭りの際に新参者たちに挨拶します。

The villagers will greet the newcomers during the village festival.

このボタンはなに?
CEFR: A1

saluerez

動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

second person plural future of saluer

英語の意味
second-person plural future of saluer
このボタンはなに?

会議の際に、あなた方は礼儀正しく敬意をもって同僚を迎えます。

During the meeting, you will greet your colleagues with courtesy and respect.

このボタンはなに?
CEFR: A2

salueras

動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

saluerの第二人称単数未来形

英語の意味
second-person singular future of saluer
このボタンはなに?

明日、あなたは会議で出会う全ての人々に温かく挨拶するでしょう。

Tomorrow, you will greet warmly everyone you meet at the meeting.

このボタンはなに?
CEFR: A1

saluera

動詞
活用形 単純未来 単数形 三人称

saluer の第三人称単数未来形

英語の意味
third-person singular future of saluer
このボタンはなに?

彼はレセプションで温かく来賓に挨拶します。

He will warmly greet his guests at the reception.

このボタンはなに?
CEFR: B1

saluerais

動詞
条件法 一人称 活用形 二人称 単数形

saluerの一人称/二人称単数条件法

英語の意味
first/second-person singular conditional of saluer
このボタンはなに?

会議を始める前に、まずチーム全員に挨拶します。

Before starting the meeting, I would first greet all the team members.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★