本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

rapporter

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

戻す / 取り戻す / 取って来る / 引き受ける / 報告する / 話す / 持ち込む / 譲る / 思い出させる / 稼ぐ

英語の意味
to bring back (physically bring something back from where it came from) / to retrieve / to fetch / to take back (physically take something back to where it was) / to take on (assume responsibility of) / to report, to tell about (give a report of something experienced) / to report (to tell an authority about a mishappening) / to bring in, to yield / to bring back (remind about the past) / to earn (a point)
このボタンはなに?

私はこの本を読んだ後、図書館に返すつもりです。

I will bring back this book to the library after reading it.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

CEFR: B2

s'en rapporter à

動詞

信頼する / 委ねる / 頼る

英語の意味
to refer oneself about it to
このボタンはなに?

正しい決断に迷ったときは、経験豊かなメンターに頼ることを忘れないでください。

When you have doubts about the right decision to make, never hesitate to rely on an experienced mentor.

このボタンはなに?
CEFR: B1

rapportera

動詞
活用形 単純未来 単数形 三人称

rapporterの三人称単数単純未来形

原形: rapporter
英語の意味
third-person singular simple future of rapporter
このボタンはなに?

取締役は調査結果を取締役会に報告するでしょう。

The director will report the findings of the investigation to the board of directors.

このボタンはなに?
CEFR: B1

rapporterez

動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

rapporterの二人称複数単純未来

原形: rapporter
英語の意味
second-person plural simple future of rapporter
このボタンはなに?

会議で、あなたたちは自分の発見を専門家に報告するでしょう。

During the conference, you will report your findings to the experts.

このボタンはなに?
CEFR: B1

rapporterait

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

rapporterの三人称単数条件法

原形: rapporter
英語の意味
third-person singular conditional of rapporter
このボタンはなに?

もし状況が許すなら、彼は会議中に起こった出来事を報告するだろう。

If conditions allowed it, he would report the incidents that occurred during the meeting.

このボタンはなに?
CEFR: B1

rapporterons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

rapporterの一人称複数単純未来

原形: rapporter
英語の意味
first-person plural simple future of rapporter
このボタンはなに?

調査の後、私たちは委員会に結果を報告します。

After the investigation, we will report our results to the committee.

このボタンはなに?
CEFR: B1

rapporteraient

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

rapporterの三人称複数条件法

原形: rapporter
英語の意味
third-person plural conditional of rapporter
このボタンはなに?

科学者たちは次の国際会議で自分たちの発見を報告するだろう。

The scientists would report their findings at the upcoming international conference.

このボタンはなに?

rapporterais

動詞
条件法 一人称 活用形 二人称 単数形

rapporterの一人称/二人称単数条件法

原形: rapporter
英語の意味
first/second-person singular conditional of rapporter
このボタンはなに?

もし不正を発見したら、直ちにその問題を上司に報告するでしょう。

If I detected an irregularity, I would immediately report the issue to my superior.

このボタンはなに?
CEFR: B1

rapporterai

動詞
一人称 活用形 単純未来 単数形

rapporterの一人称単数単純未来

原形: rapporter
英語の意味
first-person singular simple future of rapporter
このボタンはなに?

私は会議で言及された重要な事実を報告します。

I will report the important facts mentioned during the conference.

このボタンはなに?
CEFR: B1

rapporteras

動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

rapporterの二人称単数単純未来形

原形: rapporter
英語の意味
second-person singular simple future of rapporter
このボタンはなに?

あなたは次の会議で実験の結果を報告するだろう。

You will report the results of your experiment at the next meeting.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★