ボクサーは攻撃する前に拳を握った。

The boxer clenched his fist before attacking.

試合の後、二人の友人は拳突きで挨拶しました。

After the match, the two friends greeted each other with a fist bump.

その犯罪者は対決中に脅威的に真鍮製ナックルを振るっていた。

The criminal was wielding brass knuckles threateningly during the confrontation.

会議で、彼は抗議のしるしとして大臣に向かって拳を振り始めた。

At the assembly, he began to shake his fist at the minister as a sign of protest.

そのボクサーは試合中に相手に強烈なパンチを放ちました。

The boxer delivered a powerful punch to his opponent during the fight.

彼の動きは予測不可能だったが、彼は巧みにパンチを繰り出して相手を動揺させた。

Although his movements were unpredictable, he skillfully delivered punches to unsettle his opponent.

介入中、探偵は証人を守るために拳銃を使用しました。

During the intervention, the detective used the handgun to protect the witnesses.

年老いた戦士たちはしばしば若かりし頃の乱闘を思い出す。

The veteran fighters often recall the fisticuffs of their youth.

怒りが込み上げたとき、ポールは論争を解決するために素手で喧嘩することに決めた。

When anger flared up, Paul decided to engage in a fistfight to settle his dispute.

ディレクターは会議中に自分の権威を示すため、毅然とした態度を取ることに決めた。

The director decided to put his foot down to assert his authority during the meeting.