本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

CEFR: A2

pet

IPA(発音記号)
名詞
口語 男性形

(口語)おなら

英語の意味
(colloquial) fart
このボタンはなに?

賑やかなディナーの最中に、彼女は思わずとても大きなおならを放ち、全員が笑い転げた。

During a lively dinner, she accidentally let out a fart so loud that it made all the guests burst into laughter.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A2

pet

IPA(発音記号)
名詞
略語 異形 短縮語 口語 男性形 非標準

(フランス語)pet(名詞):おなら、屁 / (口語・非標準)petard(ペタール)の短縮形・切り詰め形

英語の意味
(colloquial, nonstandard) Clipping of pétard.
このボタンはなに?

公園でジョイントに火をつけた後、マルクとジュリーは休暇の計画について話し始めた。

After lighting up a joint in the park, Marc and Julie started discussing their vacation plans.

このボタンはなに?
関連語

plural

PET

IPA(発音記号)
名詞
略語 異形 男性形

ポリエチレンテレフタレート(PET樹脂) / PET素材の容器・ボトル

英語の意味
PET (“polyethylene terephthalate”); Abbreviation of polyéthylène téréphtalate.
このボタンはなに?

リサイクルされたポリエチレンテレフタレートのボトルはプラスチック廃棄物の削減を助けます.

Recycled polyethylene terephthalate bottles facilitate the reduction of plastic waste.

このボタンはなに?
関連語

plural

pet foireux

IPA(発音記号)
名詞
くだけた表現 男性形 卑語

(口語的、下品)シャート

英語の意味
(informal, vulgar) shart
このボタンはなに?

その夜、ポールはうっかりうんこ混じりのおならを放ってしまい、皆を大笑いさせた。

During the evening, Paul accidentally let out a shart, causing general hilarity.

このボタンはなに?
関連語

plural

pet vaginal

IPA(発音記号)
名詞
男性形

膣から出る空気の音。膣のおなら。 / 肛門から出るガス。おなら。

英語の意味
queef, fanny fart
このボタンはなに?

ヨガのセッション中に、女性器のおならが聞こえ、クラスの全員を驚かせた。

During her yoga session, a queef was heard, surprising all the class members.

このボタンはなに?
関連語

plural

pet-de-nonne

IPA(発音記号)
名詞
男性形

フランスやベルギーのカーニバルで食べられる、小さなシュー生地で作った揚げ菓子。修道女のオナラという意味の名前を持つ伝統菓子。

英語の意味
a small choux pastry eaten during carnival season in France (especially Alsace) and Belgium
このボタンはなに?

カーニバルシーズンに、アルザス地方とベルギーの伝統的なお菓子である、美味しい小さなシュー生地のお菓子を味わいました。

During carnival season, I enjoyed a delicious small choux pastry, a traditional treat from Alsace and Belgium.

このボタンはなに?
関連語

plural

pet de nonne

名詞
異形 異形 男性形

修道女のおなら / 中が空洞になったフランスの揚げ菓子(シュー生地のドーナツ)「ペ・ド・ノンヌ」

英語の意味
Alternative spelling of pet-de-nonne
このボタンはなに?

地元の市場で、訪れた全ての人々を魅了する美味しい修道女の屁を見つけました。

At a local market, I discovered a delicious nun's fart that captivated all the visitors.

このボタンはなに?
関連語

plural

comme un pet sur une toile cirée

副詞
くだけた表現

非常に急速に;あっという間に;稲妻のように速く

英語の意味
(simile, informal) very rapidly, as fast as greased lightning
このボタンはなに?

ランナーはフィニッシュラインを非常に速く、まるで油を塗った稲妻のような速さで突き抜けた。

The runner crossed the finish line very rapidly, as fast as greased lightning.

このボタンはなに?

peta-

接頭辞
形態素

国際単位系(SI)における10の15乗(1 000 000 000 000 000)を表す接頭辞。記号は P。 / 非常に大きいことを誇張的・口語的に示す接頭辞(例:pétaoctet=ペタオクテット、フランス語圏でギガ・テラに続く大きな単位として使われる)。

英語の意味
peta-
このボタンはなに?

エンジニアたちは、次世代のスーパーコンピューターがペタフロップの速度を実現し、人工知能分野に革命をもたらすことを期待しています。

Engineers hope that the next supercomputers will achieve petaflop speeds, thereby revolutionizing the field of artificial intelligence.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★