検索結果- フランス語 - 日本語

Le joueur de tennis, gagnant chaque match avec détermination, a inspiré ses coéquipiers.

翻訳する

テニス選手は、すべての試合で勝ち抜きながら、チームメイトに感銘を与えました。

The tennis player, winning every match with determination, inspired his teammates.

詳細

gagnant

勝利した / 勝ちの / 勝ちをもたらす

英語の意味

winning, victorious

Le joueur gagnant a célébré sa victoire avec fierté.

翻訳する

勝利した選手は誇りをもって自分の勝利を祝いました。

The winning player celebrated his victory with pride.

詳細

関連語

gagnante

（ feminine ）

gagnants

（ masculine plural ）

gagnantes

（ feminine plural ）

詳細

gagnant

男性形

勝者 / 勝利者

英語の意味

winner, victor

Le gagnant a célébré sa victoire avec une joie immense.

翻訳する

勝者は大きな喜びで勝利を祝いました。

The winner celebrated his victory with immense joy.

詳細

関連語

gagnants

（ plural ）

gagnante

（ feminine ）

詳細

CEFR: A2

mauvais gagnant

IPA（発音記号）

/mo.vɛ ɡa.ɲɑ̃/

男性形

勝ち誇る人 / 謙虚さのない勝者 / 相手を見下すような勝者

英語の意味

sore winner

Après la compétition, le mauvais gagnant a refusé de féliciter ses adversaires.

翻訳する

競技の後、その負け惜しみの勝者は対戦相手を称えることを拒否した。

After the competition, the sore winner refused to congratulate his opponents.

詳細

関連語

mauvais gagnants

（ plural ）

詳細

CEFR: A2

gagnants

活用形男性形複数形

gagnantの複数形

英語の意味

plural of gagnant

Les gagnants de ce concours ont reçu une ovation méritée.

翻訳する

このコンテストの勝者たちは相応しい喝采を受けました。

The winners of this contest received a well-deserved ovation.

詳細

CEFR: A2

gagnants

活用形男性形複数形

gagnantの男性複数形

英語の意味

masculine plural of gagnant

Les coureurs gagnants ont triomphé lors d'une course palpitante.

翻訳する

勝利したランナーたちは刺激的なレースで勝利しました。

The winning runners triumphed in an exhilarating race.

詳細

gagnantes

女性形活用形複数形

gagnantの女性複数形

英語の意味

feminine plural of gagnant

Les joueuses gagnantes ont célébré leur victoire après le match.

翻訳する

試合後、勝利した女子選手たちは自らの勝利を祝いました。

The winning players celebrated their victory after the match.

詳細

gagnantes

女性形活用形複数形

plural of gagnant

英語の意味

plural of gagnant

Les gagnantes de cette compétition ont impressionné le public par leur talent exceptionnel.

翻訳する

この大会の勝者たちはその並外れた才能で観衆を感動させました。

The winners of this competition impressed the audience with their exceptional talent.

詳細

gagnante

女性形活用形

gagnantの女性形

英語の意味

female equivalent of gagnant

La gagnante de ce concours a inspiré de nombreuses jeunes à croire en elles-mêmes.

翻訳する

このコンテストの女性の勝者は、多くの若者たちに自分自身を信じる勇気を与えました。

The female winner of this contest has inspired many young people to believe in themselves.

詳細

関連語

gagnantes

（ plural ）

詳細

gagnante

女性形活用形単数形

gagnantの女性単数

英語の意味

feminine singular of gagnant

La campagne publicitaire fut une idée gagnante pour la société.

翻訳する

その広告キャンペーンは企業にとって有利なアイデアでした。

The advertising campaign was a winning idea for the company.