本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: B1

estimer

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

概算する / 見積もる / 評価する / 高く評価する / 考慮に入れる / …と見なす/思う

英語の意味
(transitive) to estimate, to calculate roughly / (transitive) to esteem, to hold in high regard / (transitive) to give some thought to, to consider
このボタンはなに?

その技術者は橋を建設するために必要な材料の総費用を見積もらなければなりませんでした。

The engineer had to estimate the total cost of the materials needed to build the bridge.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

sous-estimer

IPA(発音記号)
動詞

過小評価する

英語の意味
to underestimate / to undervalue
このボタンはなに?

子供たちの学習能力を過小評価してはいけません。

You should never underestimate the learning ability of children.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

estimer à sa juste valeur

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

十分に理解する / 真の価値を認識する

英語の意味
(transitive) to fully appreciate, to appreciate someone's/something's true value, to recognise someone's/something's true worth
このボタンはなに?

その企業は従業員の才能を正当に評価することができました。

The company was able to fully appreciate the talent of its employees.

このボタンはなに?

estimeront

動詞
活用形 単純未来 複数形 三人称

estimerの三人称複数未来形

原形: estimer
英語の意味
third-person plural future of estimer
このボタンはなに?

専門家は家の改装にかかる総費用を見積もるでしょう.

The specialists will estimate the total cost of the house renovation.

このボタンはなに?

estimera

動詞
活用形 単純未来 単数形 三人称

estimerの三人称単数未来形

原形: estimer
英語の意味
third-person singular future of estimer
このボタンはなに?

プロジェクトマネージャーは新しいシステムの完成に必要な予算を見積もるでしょう。

The project manager will estimate the required budget for the completion of the new system.

このボタンはなに?

estimeras

動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

estimerの二人称単数未来形

原形: estimer
英語の意味
second-person singular future of estimer
このボタンはなに?

あなたはすべての特徴を調べた後で、この車の価格を見積もるでしょう。

You will estimate the price of this car after examining all its features.

このボタンはなに?
CEFR: B1

estimeraient

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

estimerの三人称複数条件法

原形: estimer
英語の意味
third-person plural conditional of estimer
このボタンはなに?

専門家たちは、気候変動が世界経済に深刻な影響を与えると見積もるでしょう。

The specialists would estimate that climate change will severely impact the global economy.

このボタンはなに?
CEFR: A2

estimerez

動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

estimerの二人称複数未来形

原形: estimer
英語の意味
second-person plural future of estimer
このボタンはなに?

プレゼンテーションの際に、プロジェクトの費用と利点を見積もるでしょう。

During your presentation, you will estimate the costs and benefits of the project.

このボタンはなに?

estimerais

動詞
条件法 一人称 活用形 二人称 単数形

estimerの一人称/二人称単数条件法

原形: estimer
英語の意味
first/second-person singular conditional of estimer
このボタンはなに?

もしもっとデータがあれば、この最初の報告書が著しい改善を示していると私は見積もるでしょう。

If I had more data, I would estimate that this first report suggests a notable improvement.

このボタンはなに?
CEFR: B1

estimerons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

estimerの一人称複数未来形

原形: estimer
英語の意味
first-person plural future of estimer
このボタンはなに?

明日、私たちはこのプロジェクトを成功するために必要な資源を見積もります.

Tomorrow, we will estimate the necessary resources to successfully complete this project.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★