ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

CEFR: A2

décider

IPA(発音記号)
動詞
自動詞 他動詞 再帰動詞

決める / 説得する / 納得させる / (人に)…させる / 決断する / 決心する

英語の意味
(intransitive) to decide / (transitive) to persuade, convince (someone à faire to do) / (reflexive) to make a decision, to make up one's mind
このボタンはなに?

明日、私は自分の未来を決めます。

Tomorrow, I will decide my future.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

CEFR: A2

décideras

動詞
活用形 単純未来 二人称 単数形

二人称単数未来形

英語の意味
second-person singular future of décider
このボタンはなに?

機会が訪れたら、あなたは成功へと導く道を選ぶでしょう。

When the opportunity arises, you will decide to follow the path that will lead you to success.

このボタンはなに?
CEFR: B1

déciderions

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

déciderの一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of décider
このボタンはなに?

もし期待された結果が得られたら、私たちは新しいプロジェクトを開始することを決定するでしょう。

If we obtained the expected results, we would decide to launch the new project.

このボタンはなに?
CEFR: B1

déciderait

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

deciderの三人称単数条件法

英語の意味
third-person singular conditional of décider
このボタンはなに?

彼は状況が許せば旅行に出かけると決めるでしょう。

He would decide to go on a trip if the circumstances allowed him.

このボタンはなに?
CEFR: A2

déciderez

動詞
活用形 単純未来 複数形 二人称

英語の活用形の説明を簡潔な日本語に翻訳する。

英語の意味
second-person plural future of décider
このボタンはなに?

会議の際、皆さんはパートナーシップを強化するための次のステップを決定します。

During the meeting, you will decide on the next steps to strengthen our partnership.

このボタンはなに?
CEFR: B1

déciderais

動詞
条件法 一人称 活用形 二人称 単数形

deciderの一人称/二人称単数条件法

英語の意味
first/second-person singular conditional of décider
このボタンはなに?

すべての提案を検討した後、まずプロジェクトを開始することに決めるでしょう。

After examining all the proposals, I would decide to launch the project first.

このボタンはなに?
CEFR: A2

décideront

動詞
活用形 単純未来 複数形 三人称

deciderの第三人称複数未来形

英語の意味
third-person plural future of décider
このボタンはなに?

会社のリーダーたちは会議中に新しい戦略を決定するでしょう.

The company's leaders will decide on the new strategy during the meeting.

このボタンはなに?
CEFR: B1

décideraient

動詞
条件法 活用形 複数形 三人称

decideの第三人称複数条件法

英語の意味
third-person plural conditional of décider
このボタンはなに?

専門家たちは、追加の支援が得られればシステムを改善するだろう。

The experts would decide to improve the system if they received additional support.

このボタンはなに?

déciderons

動詞
一人称 活用形 単純未来 複数形

deciderの一人称複数未来形

英語の意味
first-person plural future of décider
このボタンはなに?

すべてのアイデアを検討した後、私たちはプロジェクトのための最適な戦略を決定する予定です。

After reviewing all the ideas, we will decide on the best strategy for the project.

このボタンはなに?
CEFR: B1

déciderai

動詞
一人称 活用形 単純未来 単数形

deciderの一人称単数未来形

英語の意味
first-person singular future of décider
このボタンはなに?

今日、十分に考えた上で、私は自分の将来のキャリアを決めるでしょう。

Today, after careful consideration, I will decide my professional future.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★