あなたは健康を保つために毎朝公園で走る。

You run in the park every morning to stay in shape.

その歴史ある都市の城には、訪れる人々がくつろげる素晴らしい中庭があります。

The historic city castle has beautiful courtyards where visitors can relax.

私はコースを選びます。

I choose a course.

田舎を訪れた際、私たちは鶏やアヒルで賑わういくつかの農庭を発見しました。

While visiting the countryside, we discovered several farmyards bustling with chickens and ducks.

大学の講義はその明快さと活力で全ての学生を魅了しました。

The university lecture captivated all the students with its clarity and dynamism.

美術館の進行中の改修工事は、すでに来館者の熱意を呼び起こしています。

The ongoing renovation of the museum has already aroused the visitors' enthusiasm.

大学で提供される講義は、高度な概念の理解を容易にしています。

The lecture courses offered by the university facilitate the understanding of advanced concepts.

水路は青々とした森を穏やかに流れています。

The watercourse gently flows through the lush forest.

古い邸宅の裏庭は魅惑的な物語で溢れています。

The backyards of the old manor are full of fascinating stories.

通貨改革以来、新しい20ユーロ紙幣は国内全体で唯一の法定通貨として流通しており、公式な決済手段となっています。

Since the monetary reform, the new 20-euro banknote is legal tender as the only legal currency throughout the country.