ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- フランス語 - 日本語

検索内容:

calmes

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 複数形

calmeの複数形

英語の意味
plural of calme
このボタンはなに?

日の入りの間、波は穏やかでした。

The waves were calm during the sunset.

このボタンはなに?
CEFR: A2

calmerai

動詞
一人称 活用形 単純未来 単数形

calmerの一人称単数未来形

英語の意味
first-person singular future of calmer
このボタンはなに?

明日、私は自分の心配を落ち着かせ、平和を見つけるでしょう。

Tomorrow, I will calm my worries to find peace.

このボタンはなに?
CEFR: A2

calmement

副詞

落ち着いて / 冷静に / 穏やかに / 静かに

英語の意味
calmly
このボタンはなに?

会議中、彼は落ち着いて全員の前で自分の意見を主張しました。

During the meeting, he calmly defended his ideas in front of everyone.

このボタンはなに?

calmer

IPA(発音記号)
動詞
他動詞 再帰動詞

落ち着かせる / なだめる / 和らげる / 落ち着く / 和らぐ / 鎮まる

英語の意味
(transitive) to calm, pacify, soothe / (reflexive) to calm down, abate, subside
このボタンはなに?

彼女は大切な試験の前に、瞑想で神経を落ち着かせます。

She practices meditation to soothe her nerves before an important exam.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive multiword-construction

gerund participle present

gerund multiword-construction participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person singular

conditional second-person singular

conditional singular third-person

conditional first-person plural

conditional plural second-person

conditional plural third-person

indicative multiword-construction perfect present

indicative multiword-construction pluperfect

anterior indicative multiword-construction past

future indicative multiword-construction perfect

conditional multiword-construction perfect

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

multiword-construction past subjunctive

multiword-construction pluperfect subjunctive

imperative second-person singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

imperative multiword-construction second-person singular

first-person imperative multiword-construction plural

imperative multiword-construction plural second-person

CEFR: A2

calmez

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 二人称 命令法

calmの比較級

英語の意味
inflection of calmer: / inflection of calmer:
このボタンはなに?

もし心が乱れているなら、落ち着け、深呼吸して再び平穏を取り戻しなさい。

If you are upset, calm down and breathe deeply to regain serenity.

このボタンはなに?
CEFR: B1

calmerait

動詞
条件法 活用形 単数形 三人称

calmerの三人称単数条件法

英語の意味
third-person singular conditional of calmer
このボタンはなに?

そよ風は、この暖かい夜に、動揺した心を落ち着かせるでしょう。

The gentle breeze would calm the troubled minds during this warm evening.

このボタンはなに?

calmeriez

動詞
条件法 活用形 複数形 二人称

calmerの二人称複数条件法

英語の意味
second-person plural conditional of calmer
このボタンはなに?

もしストレスを感じているなら、一息ついて落ち着くだろう.

If you were stressed, you would calm down by taking a moment to breathe deeply.

このボタンはなに?

calment

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 接続法 三人称

calmerの三人称複数現在直説法/接続法

英語の意味
third-person plural present indicative/subjunctive of calmer
このボタンはなに?

波は嵐の間に海の騒動を落ち着かせる.

The waves calm the tumult of the sea during the storm.

このボタンはなに?

calmerions

動詞
条件法 一人称 活用形 複数形

calmerの一人称複数条件法

英語の意味
first-person plural conditional of calmer
このボタンはなに?

もし時間をいただければ、私たちは心を落ち着かせる穏やかな言葉で騒がしい心を静めるでしょう。

If you gave us some time, we would calm the agitated minds with soothing words.

このボタンはなに?

calmeront

動詞
活用形 単純未来 複数形 三人称

calmerの三人称複数未来形

英語の意味
third-person plural future of calmer
このボタンはなに?

指導者たちは導入された改革が経済的不安を和らげると期待している。

The leaders hope that the instituted reforms will calm the economic worries.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

フランス語 - 日本語

項目
項目(388165)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (388138)
例文を追加する
その他
編集者 (10)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★