検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

стойко

Google翻訳 / DeepL翻訳

стойко

IPA（発音記号）

[ˈstojkə]

副詞

断固として、頑固に、しつこく / ストイックに

英語の意味

steadfastly, stubbornly, persistently / stoically

このボタンはなに？

Он стойко боролся за справедливость, не зная страха.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は恐れを知らずに、正義のために堅実に戦った。

He steadfastly fought for justice, knowing no fear.

このボタンはなに？

詳細

関連語

сто́йко

（ canonical ）

stójko

（ romanization ）

詳細

стойкостью

IPA（発音記号）

[ˈstojkəsʲtʲjʊ]

名詞

活用形造格単数形

сто́йкость (stójkostʹ) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of сто́йкость (stójkostʹ)

このボタンはなに？

Во время кризиса он удивлял всех своей стойкостью и решимостью.

Google翻訳 / DeepL翻訳

危機の際、彼はその不屈の精神と決意で皆を驚かせました。

During the crisis, he amazed everyone with his steadfastness and determination.

このボタンはなに？

詳細

関連語

сто́йкостью

（ canonical ）

stójkostʹju

（ romanization ）

詳細

переднею стойкою шасси

IPA（発音記号）

[pʲɪˈrʲedʲnʲɪjʊ ˈstojkəjʊ ʂɐˈsʲi]

名詞

活用形造格単数形

пере́дняя сто́йка засси́ (perédnjaja stójka šassí) の器楽単数形。

英語の意味

instrumental singular of пере́дняя сто́йка шасси́ (perédnjaja stójka šassí)

このボタンはなに？

Механик заменил поврежденные детали, установив новую переднею стойкою шасси.

Google翻訳 / DeepL翻訳

整備士は破損した部品を交換し、新しい前部シャシーサポートを取り付けた。

The mechanic replaced the damaged parts by installing a new front chassis support.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пере́днею сто́йкою шасси́

（ canonical ）

perédneju stójkoju šassí

（ romanization ）

詳細

передней стойкой шасси

IPA（発音記号）

[pʲɪˈrʲedʲnʲɪj ˈstojkəj ʂɐˈsʲi]

名詞

活用形造格単数形

пере́дняя сто́йка засси́ (perédnjaja stójka šassí) の器楽単数形。

英語の意味

instrumental singular of пере́дняя сто́йка шасси́ (perédnjaja stójka šassí)

このボタンはなに？

Благодаря передней стойкой шасси, автомобиль стал значительно устойчивее на извилистой дороге.

Google翻訳 / DeepL翻訳

前部シャシーのストラットのおかげで、車は曲がりくねった道で格段に安定しました。

Thanks to the front chassis strut, the car became significantly more stable on the winding road.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пере́дней сто́йкой шасси́

（ canonical ）

perédnej stójkoj šassí

（ romanization ）

詳細

стойкости

IPA（発音記号）

[ˈstojkəsʲtʲɪ]

名詞

与格活用形属格前置格単数形

сто́йкость (stójkostʹ) の属格 / 与格 / 前置詞単数形

英語の意味

genitive/dative/prepositional singular of сто́йкость (stójkostʹ)

このボタンはなに？

Из-за нехватки стойкости он не смог преодолеть все трудности на своем пути.

Google翻訳 / DeepL翻訳

不屈の精神の不足のため、彼は自分の進む道に立ちはだかるすべての困難を乗り越えることができなかった。

Due to the lack of fortitude, he was unable to overcome all the difficulties on his path.

このボタンはなに？

詳細

関連語

сто́йкости

（ canonical ）

stójkosti

（ romanization ）

詳細

стойкость

IPA（発音記号）

[ˈstojkəsʲtʲ]

名詞

不可算名詞

堅固さ、安定性、耐久性

英語の意味

firmness, steadfastness, staunchness, stableness / stability / resistance, durability

このボタンはなに？

Его стойкость перед лицом жизненных невзгод сияла, как маяк надежды для всех.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の人生の困難に直面した揺るぎなさは、皆に希望の灯台のように輝きました.

His steadfastness in the face of life's adversities shone like a beacon of hope for everyone.

このボタンはなに？

詳細

関連語

сто́йкость

（ canonical ）

stójkostʹ

（ romanization ）

сто́йкости

（ genitive ）

（ table-tags ）

ru-noun-table

（ inflection-template ）

accent-a

（ class ）

сто́йкость

（ nominative singular ）

сто́йкости

（ genitive singular ）

сто́йкости

（ dative singular ）

сто́йкость

（ accusative singular ）

сто́йкостью

（ instrumental singular ）

сто́йкости

（ prepositional singular ）

詳細

стойкою

IPA（発音記号）

[ˈstojkəjʊ]

名詞

活用形造格単数形

сто́йка (stójka) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of сто́йка (stójka)

このボタンはなに？

Чтобы улучшить презентацию, проектор был надежно закреплен с помощью стойкою.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プレゼンテーションを向上させるために、プロジェクターはしっかりとスタンドを使って取り付けられました。

To improve the presentation, the projector was securely mounted using a stand.

このボタンはなに？

詳細

関連語

сто́йкою

（ canonical ）

stójkoju

（ romanization ）

詳細

стойкой

IPA（発音記号）

[ˈstojkəj]

名詞

活用形造格単数形

сто́йка (stójka) の器楽単数形

英語の意味

instrumental singular of сто́йка (stójka)

このボタンはなに？

Инженер собрал сложную конструкцию с помощью стойкой и других инструментов.

Google翻訳 / DeepL翻訳

技術者はスタンドやその他の道具を使って複雑な構造物を組み立てた。

The engineer assembled a complex structure with the help of a stand and other tools.

このボタンはなに？

詳細

関連語

сто́йкой

（ canonical ）

stójkoj

（ romanization ）

詳細

Webで検索する