検索結果- ロシア語 - 日本語

сообщения

名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

сообще́ние (soobščénije) の活用: / сообще́ние (soobščénije) の語形変化:

英語の意味
inflection of сообще́ние (soobščénije): / inflection of сообще́ние (soobščénije):
このボタンはなに?

重要な会議の後、メールを確認していくつかの新しいメッセージを見つけました。

After the important meeting, I checked my email and found a few new messages.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

электронные сообщения

名詞
対格 活用形 主格 複数形

электро́нное сообще́ние (elektrónnoje soobščénije) の主格 / 対格複数形

英語の意味
nominative/accusative plural of электро́нное сообще́ние (elektrónnoje soobščénije)
このボタンはなに?

電子メッセージは会社の従業員間のコミュニケーションを向上させます。

Electronic messages enhance communication among the company's employees.

このボタンはなに?
関連語

электронного сообщения

名詞
活用形 属格 単数形

электро́нное сообще́ние (elektrónnoje soobščénije) の属単数。

英語の意味
genitive singular of электро́нное сообще́ние (elektrónnoje soobščénije)
このボタンはなに?

電子メッセージの内容は、裁判で重要な証拠となった.

The content of the electronic message turned out to be crucial evidence in the trial.

このボタンはなに?
関連語

голосового сообщения

名詞
活用形 属格 単数形

голосово́е сообще́ние (golosovóje soobščénije) の単数属格

英語の意味
genitive singular of голосово́е сообще́ние (golosovóje soobščénije)
このボタンはなに?

プロジェクトの詳細を確認するため、上司からのボイスメッセージを聞きました。

I listened to the voice message from the manager to clarify the project details.

このボタンはなに?
関連語

голосовые сообщения

名詞
対格 活用形 主格 複数形

голосово́е сообще́ние (golosovóje soobščénije) の主格 / 対格複数形

英語の意味
nominative/accusative plural of голосово́е сообще́ние (golosovóje soobščénije)
このボタンはなに?

昨夜、友人からボイスメッセージを受け取りました。

I received voice messages from a friend last night.

このボタンはなに?
関連語

сообщениям

名詞
与格 活用形 複数形

сообще́ние (soobščénije) の複数与格

英語の意味
dative plural of сообще́ние (soobščénije)
このボタンはなに?

私は顧客のニーズをよりよく理解するために、メッセージに注意を払っています。

I pay attention to messages in order to better understand the clients' needs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

голосовыми сообщениями

名詞
活用形 造格 複数形

голосово́е сообще́ние (golosovóje soobščénije) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of голосово́е сообще́ние (golosovóje soobščénije)
このボタンはなに?

私はテキストよりも細かな感情をよりよく伝えるために、音声メッセージを使ってコミュニケーションすることを好みます。

I often prefer to communicate using voice messages because they convey subtle emotions much better than text.

このボタンはなに?
関連語

голосовых сообщениях

名詞
活用形 複数形 前置格

голосово́е сообще́ние (golosovóje soobščénije) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of голосово́е сообще́ние (golosovóje soobščénije)
このボタンはなに?

音声メッセージで、友達はしばしば自分たちの生活の詳細を共有します。

In the voice messages, my friends often share details about their lives.

このボタンはなに?
関連語

голосовым сообщениям

名詞
与格 活用形 複数形

голосово́е сообще́ние (golosovóje soobščénije) の複数与格

英語の意味
dative plural of голосово́е сообще́ние (golosovóje soobščénije)
このボタンはなに?

音声メッセージにオーディオエフェクトを加えて、より生き生きと響くようにしました。

I added audio effects to the voice messages so that they sounded more vivid.

このボタンはなに?
関連語

электронными сообщениями

名詞
活用形 造格 複数形

электро́нное сообще́ние (elektrónnoje soobščénije) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of электро́нное сообще́ние (elektrónnoje soobščénije)
このボタンはなに?

会社は迅速な情報交換のために電子メッセージを活用し、サポート部門の業務を加速させました。

The company sped up the work of the support department by using electronic messages for prompt information exchange.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★