検索結果- ロシア語 - 日本語

голосовым сообщением

名詞
活用形 造格 単数形

голосово́е сообще́ние (golosovóje soobščénije) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of голосово́е сообще́ние (golosovóje soobščénije)
このボタンはなに?

友人に音声メッセージで大切なニュースを送りました。

I sent important news to my friend via voice message.

このボタンはなに?
関連語

голосовым почтам

名詞
与格 活用形 複数形

голосова́я по́чта (golosovája póčta) の複数与格

英語の意味
dative plural of голосова́я по́чта (golosovája póčta)
このボタンはなに?

加入者との連絡を改善するために、私たちはボイスメールシステムに新しい指示を送りました。

We sent new instructions to the voicemail systems in order to improve communication with subscribers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

голосовым связкам

名詞
与格 活用形

голосовы́е свя́зки (golosovýje svjázki) の与格。

英語の意味
dative of голосовы́е свя́зки (golosovýje svjázki)
このボタンはなに?

感染後、専門家は声帯が正常な機能を取り戻すのを手助けしました。

After the infection, the specialist helped the vocal cords restore their normal function.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

голосовым сообщениям

名詞
与格 活用形 複数形

голосово́е сообще́ние (golosovóje soobščénije) の複数与格

英語の意味
dative plural of голосово́е сообще́ние (golosovóje soobščénije)
このボタンはなに?

音声メッセージにオーディオエフェクトを加えて、より生き生きと響くようにしました。

I added audio effects to the voice messages so that they sounded more vivid.

このボタンはなに?
関連語

голосовыми сообщениями

名詞
活用形 造格 複数形

голосово́е сообще́ние (golosovóje soobščénije) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of голосово́е сообще́ние (golosovóje soobščénije)
このボタンはなに?

私はテキストよりも細かな感情をよりよく伝えるために、音声メッセージを使ってコミュニケーションすることを好みます。

I often prefer to communicate using voice messages because they convey subtle emotions much better than text.

このボタンはなに?
関連語

голосовыми связками

名詞
活用形 造格

голосовы́е свя́зки (golosovýje svjázki) のインストゥルメンタル

英語の意味
instrumental of голосовы́е свя́зки (golosovýje svjázki)
このボタンはなに?

その歌手は複雑な音楽作品を演奏するために声帯を使って練習しました。

The singer practiced, using her vocal cords to perform complex musical pieces.

このボタンはなに?
関連語

голосовыми почтами

名詞
活用形 造格 複数形

голосова́я по́чта (golosovája póčta) の器楽複数形

英語の意味
instrumental plural of голосова́я по́чта (golosovája póčta)
このボタンはなに?

会社は新しいサービスについて、ボイスメールを使って顧客に通知しました。

The company notified its clients about the new service using voice mails.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★