検索結果- ロシア語 - 日本語

свобод

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

свобо́да (スヴォボーダ) の複数属格

英語の意味
genitive plural of свобо́да (svobóda)
このボタンはなに?

現代社会は、人々に真の尊厳を与えるすべての自由の価値を守らなければ繁栄しません。

Modern society cannot thrive without protecting the values of all freedoms that give people true dignity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

свобод слова

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

свобо́да сло́ва (svobóda slóva) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of свобо́да сло́ва (svobóda slóva)
このボタンはなに?

表現の自由の保護は、民主主義社会の機能において重要な要素です。

The protection of freedoms of speech is an important element in the functioning of a democratic society.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

свободно

IPA(発音記号)
副詞

自由に(干渉や制限なしに) / 自由に、容易に(困難なく)

英語の意味
freely (without interference or restriction) / freely, easily (without difficulties)
このボタンはなに?

彼は世界中を自由に旅しており、一切の制約を感じません。

He travels freely around the world without experiencing any restrictions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

свободно

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 中性形 短語尾 単数形

свобо́дный (svobódnyj) の短中性単数形

英語の意味
short neuter singular of свобо́дный (svobódnyj)
このボタンはなに?

窓は空いていて、そこから新鮮な空気が部屋に流れ込みます。

The window is free, and fresh air flows into the room through it.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

свободу

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 単数形

свобо́да (スヴォボーダ) の単数対格

英語の意味
accusative singular of свобо́да (svobóda)
このボタンはなに?

人々は自国の最も大切な贈り物である自由を大切にしていました。

People cherished freedom, as the most important gift of their country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

свободе

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 前置格 単数形

свобо́да (svobóda) の与格 / 前置詞単数形

英語の意味
dative/prepositional singular of свобо́да (svobóda)
このボタンはなに?

彼は常に自由に忠実であり、それを人間の尊厳の基盤と考えています。

He has always been loyal to freedom, considering it the foundation of human dignity.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

свободою

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

свобо́да (スヴォボーダ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of свобо́да (svobóda)
このボタンはなに?

彼らは公園を散歩しながら、自由と新鮮な空気を楽しんだ。

They strolled through the park, enjoying freedom and fresh air.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

свободам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

свобо́да (スヴォボーダ) の複数与格

英語の意味
dative plural of свобо́да (svobóda)
このボタンはなに?

私たちは、成長し幸せに生きることを可能にする自由に感謝しています。

We are grateful to the freedoms that allow us to grow and live happily.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

свободы слова

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 対格 主格 複数形

свобо́да сло́ва (svobóda slóva) の活用: / свобо́да сло́ва (svobóda slóva) の語形変化:

英語の意味
inflection of свобо́да сло́ва (svobóda slóva): / inflection of свобо́да сло́ва (svobóda slóva):
このボタンはなに?

デモの間、人々はそれを不可侵の権利だと考え、言論の自由を激しく守りました.

During the demonstration, people fiercely defended freedom of speech, considering it an inalienable right.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

свободой

IPA(発音記号)
名詞
活用形 造格 単数形

свобо́да (スヴォボーダ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of свобо́да (svobóda)
このボタンはなに?

作家は自由に触発され、自分の心の奥深さを明らかにしました。

The writer was inspired by freedom, revealing the depth of his soul.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★