技術者たちは、デバイス間の通信を向上させるために基板に新しいコネクタを取り付けました。

Engineers installed a new connector on the board to improve communication between devices.

テレビの背面パネルには、外部機器を簡単に接続できるコネクタが配置されています。

On the back panel of the television, connectors allow easy connection of external devices.

マニュアルによれば、コネクタの機能の説明が不足しています。

According to the manual, the description of the connector's function is missing.

設備の点検中、技術者たちはすべてのモジュールを接続するために、標準のコネクタが十分ではないことに気づいた。

During the equipment inspection, the engineers discovered that there weren't enough standard connectors to connect all modules.

ケーブルがしっかり固定されていなかったため、コネクタに不具合が発生しました。

The malfunction occurred because the cable was poorly secured in the connector.

私たちは新しい装置のコネクタにケーブルを接続し、故障を防ぎました。

We connected the cables to the connectors of the new device to prevent malfunctions.

私はコンピュータの背面パネルにあるコネクタを使って、プリンターを接続しました。

I connected the printer using the connector on the back panel of the computer.

技術者はコネクターの機能を確認するために慎重に近づいた。

The engineer carefully approached the connector to check its functionality.

技術者はシステムの高品質な動作を確実にするため、モジュールをコネクタで接続しました。

Engineers connected the modules using connectors to ensure the high-quality operation of the system.

エンジニアは長時間のテストの後、新しい装置のコネクタに不具合を発見しました。

The engineer discovered malfunctions in the connectors of the new device after prolonged testing.