検索結果- ロシア語 - 日本語

само собой разумеется

フレーズ

言うまでもない / 当然である / 当たり前である / 自明である

英語の意味
it goes without saying (it's obvious, apparent or clear)
このボタンはなに?

良い教育が多くの機会を開くのは言うまでもありません。

It goes without saying that a good education opens up many opportunities.

このボタンはなに?
関連語

разумелось

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 中性形 過去時制 単数形

разуме́ться (razumétʹsja) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味
neuter singular past indicative imperfective of разуме́ться (razumétʹsja)
このボタンはなに?

会議では、変化が迅速な対応を要求していることが理解されていました。

At the meeting, it was understood that the changes required prompt reaction.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

разумно

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 中性形 短語尾 単数形

разу́мный (razúmnyj) の短中性単数形

英語の意味
short neuter singular of разу́мный (razúmnyj)
このボタンはなに?

この決定は合理的であることが判明し、すべての参加者のニーズを考慮に入れていました。

This decision proved to be reasonable, as it considered the needs of all participants.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

разумно

IPA(発音記号)
副詞

合理的に / 思慮深く / 賢明に / 理性的に / 賢く / 分別を持って

英語の意味
reasonably, judiciously, wisely, rationally / cleverly, sensibly
このボタンはなに?

彼は常に費用を合理的に計画し、安定した未来を確実なものとしています。

He always plans his expenses reasonably to ensure a stable future.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

разумеют

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 三人称

indicative imperfective third-person plural present of разуме́ть (razumétʹ)

英語の意味
third-person plural present indicative imperfective of разуме́ть (razumétʹ)
このボタンはなに?

生徒たちは、複雑な問題に取り組むとき、友達からの支援の重要性を理解しています。

The students understand the importance of support from friends when solving complex problems.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

разумеете

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 複数形 現在 二人称

разуме́ть (razumétʹ) の直説不完了体現在二人称複数形。

英語の意味
second-person plural present indicative imperfective of разуме́ть (razumétʹ)
このボタンはなに?

皆さんは、成功を収めるために一緒に働くことがどれほど大切か理解しています。

You understand how important it is to work together to achieve success.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

разумейте

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 不完了体 複数形 二人称

разуме́ть (razumétʹ) の命令形不完了体二人称複数形。

英語の意味
second-person plural imperative imperfective of разуме́ть (razumétʹ)
このボタンはなに?

親愛なる友人の皆さん、失敗を避けるために経験豊かな人々の助言を理解してください。

Dear friends, understand the advice of experienced people to avoid mistakes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

разумели

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 過去時制 複数形

разуме́ть (razumétʹ) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味
plural past indicative imperfective of разуме́ть (razumétʹ)
このボタンはなに?

学生たちは、成功は絶えず努力することによって達成されると理解していた。

The students understood that success is achieved through constant effort.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

разумела

IPA(発音記号)
動詞
女性形 活用形 不完了体 直説法 過去時制 単数形

разуме́ть (razumétʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味
feminine singular past indicative imperfective of разуме́ть (razumétʹ)
このボタンはなに?

マリアは、本当の友情は相互の尊重を必要とすることを理解していた。

Maria understood that true friendship requires mutual respect.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

разумел

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不完了体 直説法 男性形 過去時制 単数形

英語の説明: разуме́ть (razumétʹ) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味
masculine singular past indicative imperfective of разуме́ть (razumétʹ)
このボタンはなに?

長い議論の後、彼は真の知恵は多様な意見から生まれることを理解した.

After a long discussion, he understood that true wisdom is born from a diversity of opinions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★