検索結果- ロシア語 - 日本語

по-флотски

副詞

海軍流、海軍スタイル

英語の意味
the navy way, navy-style
このボタンはなに?

彼はいつも海軍の流儀で振る舞っており、本物の水兵のように規律と秩序を示しています.

He always behaves in the navy way, demonstrating discipline and order like a true sailor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

макароны по-флотски

名詞
複数形 複数形のみ

ひき肉入りパスタ、マカロニ・ポ・フロツキ(文字通り「海軍風パスタ」)

英語の意味
pasta with ground meat, makarony po-flotski (literally, "navy-style pasta")
このボタンはなに?

今日は家族を喜ばせるために、夕食に海軍風パスタを作りました。

Today, I prepared pasta with ground meat for dinner to delight my family.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative plural

instrumental plural

plural prepositional

макарон по-флотски

名詞
活用形 属格

макаро́ны по-фло́тски (makaróny po-flótski) の属格

英語の意味
genitive of макаро́ны по-фло́тски (makaróny po-flótski)
このボタンはなに?

昨日、私は友人たちのために海軍風マカロニの一皿を作り、その味にみんな大満足でした。

Yesterday I prepared a bowl of fleet-style macaroni for my friends, and everyone was delighted by the taste.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

макаронами по-флотски

名詞
活用形 造格

макаро́ны по-фло́тски (makaróny po-flótski) のインストゥルメンタル

英語の意味
instrumental of макаро́ны по-фло́тски (makaróny po-flótski)
このボタンはなに?

今日の夕食には伝統的なレシピで作った海軍風パスタを用意し、すべてのゲストがその料理を高く評価しました。

Today for dinner, I prepared navy-style pasta according to a traditional recipe, and all the guests appreciated the dish.

このボタンはなに?
関連語

макаронах по-флотски

名詞
活用形 前置格

макаро́ны по-фло́тски (makaróny po-flótski) の前置詞

英語の意味
prepositional of макаро́ны по-фло́тски (makaróny po-flótski)
このボタンはなに?

家族の昼食で祖母が作ってくれた海軍風パスタを思い出すと、家が温かさと愛で満たされたことを感じます。

I remember navy-style pasta that my grandmother used to cook at family lunches, filling the home with warmth and love.

このボタンはなに?
関連語

макаронам по-флотски

名詞
与格 活用形

макаро́ны по-фло́тски (makaróny po-flótski) の与格。

英語の意味
dative of макаро́ны по-фло́тски (makaróny po-flótski)
このボタンはなに?

主菜の風味を引き立てるために、海軍風マカロニにソースを加えました。

I added sauce to the navy-style macaroni to enhance the flavor of the main dish.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★