検索結果- ロシア語 - 日本語

ужин

名詞

夕食、遅い夕食(夕方の食事)

英語の意味
supper, late dinner (the evening meal)
このボタンはなに?

今晩、家族全員のために美味しい夕食を作っています。

Tonight I am preparing a delicious supper for the whole family.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

ужинать

動詞

食事をする; 夕食をとる; 夕食を食べる

英語の意味
to dine; to have dinner; to have supper
このボタンはなに?

私たちは友人の誕生日を祝うために、新しいレストランで夕食をとることに決めました。

We decided to dine at a new restaurant to celebrate our friend's birthday.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

ужинать

動詞

鎌や刈取り機を使って(穀物などを)根元から刈る / (畑全体を)収穫する

英語の意味
to cut (grain, etc.) at the root using a scythe or reaper / to harvest (all of a field)
このボタンはなに?

秋の夜明けに、農民たちは古い鎌を使って黄金色の小麦を丁寧に刈り取ることに決めました。

At the break of autumn, the farmers decided to reap the golden wheat using an old scythe for a careful harvest.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

ужинаемый

動詞
活用形 不完了体 分詞 受動態 現在

ужинать (užinátʹ) の現在受動態不過去分詞

英語の意味
present passive imperfective participle of ужина́ть (užinátʹ)
このボタンはなに?

多くの客に夕食をとられているレストランは、夕方には活気ある会話で満たされていました。

The restaurant, being dined on by numerous guests, filled with lively conversations throughout the evening.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

ужинов

名詞
活用形 属格 複数形

у́жин (úžin) の複数属格

英語の意味
genitive plural of у́жин (úžin)
このボタンはなに?

現代のシェフたちは、ゲストを驚かせるためにさまざまなディナーのレシピを試しています。

Modern chefs experiment with recipes for different dinners to surprise the guests.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ужины

名詞
対格 活用形 主格 複数形

у́жин (úžin) の複数主格 / 対格

英語の意味
nominative/accusative plural of у́жин (úžin)
このボタンはなに?

キャンドルの明かりの中での夕食はいつも忘れられない雰囲気を生み出します。

Dinners in candlelight always create an unforgettable atmosphere.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ужина

名詞
活用形 属格 単数形

у́жин (úžin) の単数属格

英語の意味
genitive singular of у́жин (úžin)
このボタンはなに?

夕食の味は、私に信じられないほど素晴らしい印象を残しました。

The taste of dinner left me with incredible impressions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ужинавши

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

у́жинать (úžinatʹ) の過去形副詞的不過去分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of у́жинать (úžinatʹ)
このボタンはなに?

居心地の良いカフェで夕食をとった後、マリアは静かな夜を楽しみました。

Having dined at a cozy café, Maria enjoyed the quiet evening.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ужинавши

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

ужина́ть (užinátʹ) の過去形副詞的不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of ужина́ть (užinátʹ)
このボタンはなに?

夕食を済ませた後、彼女はすぐにエネルギーが湧き上がるのを感じ、夜の散歩に出かけました。

Having dined, she immediately felt a surge of energy and headed out for an evening walk.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ужинав

動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

у́жинать (úžinatʹ) の短過去副詞的不過去分詞

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of у́жинать (úžinatʹ)
このボタンはなに?

友達が私の家に来始めたとき、私は夕食をとっていました。

I was having dinner when my friends started coming over to my place.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★