料理フェスティバルで、料理人たちは自分たちのユニークな料理を披露しました。

At the culinary festival, the cooks presented their unique dishes.

シェフのレシピが私たちのチームに新しいメニューを作るインスピレーションを与えました。

The chef's recipes inspired our team to create a new menu.

私たちはシェフの秘密のレシピを使って特別な料理を作っています。

We are preparing a special dish using the chef's secret recipe.

レストランでは経験豊富なシェフたちが働いており、ユニークな料理を生み出しています。

Experienced head chefs work in the restaurant, creating unique dishes.

私たちは、その都市の有名なレストランで働く料理人についての研究を行いました.

We conducted a study about the cooks working in the famous restaurants of the city.

私たちは新鮮な野菜をシェフたちに届け、彼らが新しい料理を作れるようにしました。

We delivered fresh vegetables to the chefs so that they could prepare a new dish.

当レストランは、才能ある料理人によって作られた洗練された料理で知られています。

Our restaurant is known for its exquisite dishes, prepared by talented cooks.

レストランのゲストを驚かせるために、シェフたちに特別なメニューを用意しました。

I prepared a special menu for the chefs to surprise the restaurant guests.

ドキュメンタリーでは、現代料理を変革したシェフたちについて語られていた。

The documentary talked about chefs who revolutionized modern cuisine.

そのレストランでは、独創的な料理を生み出す才能あるシェフが働いています。

The restaurant employs talented chefs who create unique dishes.