検索結果- ロシア語 - 日本語

потопа

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

example

英語の意味
genitive singular of пото́п (potóp)
このボタンはなに?

古代の風景には、洪水による破壊の跡が今も見られます。

The traces of the flood's destruction are still visible in the ancient landscape.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

потопав

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体 短語尾

пото́пать (potópatʹ) の短過去副詞完了分詞

英語の意味
short past adverbial perfective participle of пото́пать (potópatʹ)
このボタンはなに?

キーボードをポンポンしながら、彼女は素早く手紙を書いた。

Having tapped on the keyboard, she quickly wrote a letter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

потопав

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制 短語尾

потопа́ть (potopátʹ) の過去副詞不完了分詞の短過去

英語の意味
short past adverbial imperfective participle of потопа́ть (potopátʹ)
このボタンはなに?

涼しい泉に潜って、旅を続けるための活力を感じました。

Having taken a dip in the cool spring, I felt a surge of energy to continue my journey.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

потопавший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 分詞 過去時制 完了体

пото́пать (potópatʹ) の過去能動完了分詞

英語の意味
past active perfective participle of пото́пать (potópatʹ)
このボタンはなに?

ドアをノックした男は、家主からの返事を受け取った。

Having knocked on the door, the man received a reply from the owners.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

потопавший

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 過去時制

потопа́ть (potopátʹ) の過去能動不完了分詞

英語の意味
past active imperfective participle of потопа́ть (potopátʹ)
このボタンはなに?

雪の中を踏みしめた少年は、雪で覆われた小道に深い足跡を残しました。

The boy who had stamped through the snow left deep tracks on the snowy path.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

потопать

IPA(発音記号)
動詞
ユーモラス 完了体

足を踏み鳴らす(+ 楽器) / 去る、立ち去る

英語の意味
to stamp (one's feet) (+ instrumental) / to leave, to go away
このボタンはなに?

パーティーで生演奏が始まると、彼は我慢できずに足を踏み鳴らし、リズムを刻み始めた。

At the party, when live music started playing, he couldn't resist and began to stamp his feet, setting the rhythm.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

потопать

IPA(発音記号)
動詞
古風 地域限定

(低俗口語、地方語、または時代遅れ)沈む、溺れる、失われる

英語の意味
(low colloquial, regional or dated) to sink; to drown; to be lost
このボタンはなに?

嵐の中、小さな船が沈み始め、乗客たちは救命ボートに急いだ。

During the storm, a small boat began to sink, and the passengers hurried to the lifeboats.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

perfective

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

потопающий

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不完了体 分詞 現在

потопа́ть (potapatʹ) の現在能動不完了分詞

英語の意味
present active imperfective participle of потопа́ть (potopátʹ)
このボタンはなに?

男性は冷たい歩道で足を踏み鳴らしながら、雨の一粒一粒を楽しんでいた。

The man, stomping his feet on the cold sidewalk, enjoyed every raindrop.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

потопавши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 分詞 過去時制 完了体

пото́пать (potópatʹ) の過去完了分詞

英語の意味
past adverbial perfective participle of пото́пать (potópatʹ)
このボタンはなに?

きしむ床を踏み鳴らして、彼は慎重に暗い部屋に入った。

Having stomped on the creaking floor, he cautiously entered the dark room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

потопавши

IPA(発音記号)
動詞
状語 活用形 不完了体 分詞 過去時制

потопа́ть (potopátʹ) の過去副詞不完了分詞

英語の意味
past adverbial imperfective participle of потопа́ть (potopátʹ)
このボタンはなに?

野原の草を踏みしめた後、農夫は土の表面がどのように変わったかに気づいた。

Having stomped on the grass in the meadow, the farmer noticed how the surface of the soil had changed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★