検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

перед

Google翻訳 / DeepL翻訳

передали

[ˈpʲerʲɪdəlʲɪ]

動詞

活用形直説法過去時制完了体複数形

переда́ть (peredátʹ) の直説法完了過去複数形

英語の意味

plural past indicative perfective of переда́ть (peredátʹ)

このボタンはなに？

Сотрудники передали отчёт руководству компании.

Google翻訳 / DeepL翻訳

社員たちは会社の経営陣に報告書を届けました.

The employees delivered the report to the company's management.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пе́редали

（ canonical ）

переда́ли

（ canonical ）

péredali

（ romanization ）

peredáli

（ romanization ）

詳細

передало

[ˈpʲerʲɪdəɫə]

動詞

活用形直説法中性形過去時制完了体単数形

переда́ть (peredátʹ) の中性単数過去直説完了詞

英語の意味

neuter singular past indicative perfective of переда́ть (peredátʹ)

このボタンはなに？

Событие передало всю силу перемен.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その出来事は変化の力を伝えた。

The event conveyed the full force of change.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пе́редало

（ canonical ）

переда́ло

（ canonical ）

péredalo

（ romanization ）

peredálo

（ romanization ）

詳細

передала

[pʲɪrʲɪdɐˈɫa]

動詞

女性形活用形直説法過去時制完了体単数形

переда́ть (peredátʹ) の女性単数過去直説完了体

英語の意味

feminine singular past indicative perfective of переда́ть (peredátʹ)

このボタンはなに？

Анна передала важное письмо своему другу во время встречи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アンナは会議中に友人に大切な手紙を渡しました。

Anna delivered an important letter to her friend during the meeting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

передала́

（ canonical ）

peredalá

（ romanization ）

詳細

передал

[ˈpʲerʲɪdəɫ]

動詞

活用形直説法男性形過去時制完了体単数形

переда́ть (peredátʹ) の男性単数過去直説完了体

英語の意味

masculine singular past indicative perfective of переда́ть (peredátʹ)

このボタンはなに？

Вчера Иван передал важное сообщение своему другу.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、イワンは友人に重要なメッセージを渡しました。

Yesterday, Ivan delivered an important message to his friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пе́редал

（ canonical ）

переда́л

（ canonical ）

péredal

（ romanization ）

peredál

（ romanization ）

詳細

передавал

[pʲɪrʲɪdɐˈvaɫ]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

передава́ть (peredavátʹ) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of передава́ть (peredavátʹ)

このボタンはなに？

Старший инженер передавал инструкции своему ученику для ремонта оборудования.

Google翻訳 / DeepL翻訳

上級エンジニアは装置の修理のために弟子に指示を伝えていた。

The senior engineer was transmitting instructions to his apprentice for equipment repair.

このボタンはなに？

詳細

関連語

передава́л

（ canonical ）

peredavál

（ romanization ）

詳細

передавала

[pʲɪrʲɪdɐˈvaɫə]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

передава́ть (peredavátʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of передава́ть (peredavátʹ)

このボタンはなに？

Моя бабушка всегда передавала мне семейные рецепты с большой любовью.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の祖母はいつも大きな愛情を込めて家族のレシピを私に伝えていました。

My grandmother always passed on family recipes to me with great love.

このボタンはなに？

詳細

関連語

передава́ла

（ canonical ）

peredavála

（ romanization ）

詳細

передавался

[pʲɪrʲɪdɐˈvaɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

передава́ться (peredavátʹsja) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of передава́ться (peredavátʹsja)

このボタンはなに？

Пароль, который передавался от дедушки к внуку, всегда оставался секретным.

Google翻訳 / DeepL翻訳

おじいさんからお孫さんへ伝えられていたパスワードは、常に秘密のままでした.

The password that was passed on from grandfather to grandson always remained secret.

このボタンはなに？

詳細

関連語

передава́лся

（ canonical ）

peredaválsja

（ romanization ）

詳細

передавались

[pʲɪrʲɪdɐˈvalʲɪsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

передава́ться (peredavátʹsja) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of передава́ться (peredavátʹsja)

このボタンはなに？

Секретные сведения передавались от одного агента к другому.

Google翻訳 / DeepL翻訳

秘密の情報があるエージェントから別のエージェントへと伝えられていました。

Secret information was being passed from one agent to another.

このボタンはなに？

詳細

関連語

передава́лись

（ canonical ）

peredaválisʹ

（ romanization ）

詳細

передавалось

[pʲɪrʲɪdɐˈvaɫəsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

передава́ться (peredavátʹsja) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of передава́ться (peredavátʹsja)

このボタンはなに？

Письмо передавалось из поколения в поколение, сохраняя семейные традиции.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その手紙は世代から世代へと伝えられ、家族の伝統が守られていました。

The letter was passed down from generation to generation, preserving family traditions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

передава́лось

（ canonical ）

peredaválosʹ

（ romanization ）

詳細

передав

[pʲɪrʲɪˈdaf]

動詞

状語活用形分詞過去時制完了体短語尾

переда́ть (peredátʹ) の過去副詞完了分詞の短過去

英語の意味

short past adverbial perfective participle of переда́ть (peredátʹ)

このボタンはなに？

Мужчина, передав секретное сообщение, быстро скрылся с места преступления.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その男は、秘密のメッセージを渡した後、すぐに犯罪現場から姿を消した。

The man, having passed on a secret message, quickly vanished from the crime scene.

このボタンはなに？

詳細

関連語

переда́в

（ canonical ）

peredáv

（ romanization ）

詳細

Webで検索する