検索結果- ロシア語 - 日本語

検索内容:

передавал

Google翻訳 / DeepL翻訳

передавал

[pʲɪrʲɪdɐˈvaɫ]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

передава́ть (peredavátʹ) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of передава́ть (peredavátʹ)

このボタンはなに？

Старший инженер передавал инструкции своему ученику для ремонта оборудования.

Google翻訳 / DeepL翻訳

上級エンジニアは装置の修理のために弟子に指示を伝えていた。

The senior engineer was transmitting instructions to his apprentice for equipment repair.

このボタンはなに？

詳細

関連語

передава́л

（ canonical ）

peredavál

（ romanization ）

詳細

передавалась

[pʲɪrʲɪdɐˈvaɫəsʲ]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

передава́ться (peredavátʹsja) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of передава́ться (peredavátʹsja)

このボタンはなに？

Эта легенда передавалась от матери к дочери.

Google翻訳 / DeepL翻訳

この伝説は母から娘へと伝えられていました。

This legend was passed down from mother to daughter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

передава́лась

（ canonical ）

peredaválasʹ

（ romanization ）

詳細

передавала

[pʲɪrʲɪdɐˈvaɫə]

動詞

女性形活用形不完了体直説法過去時制単数形

передава́ть (peredavátʹ) の女性単数過去直説不完了体

英語の意味

feminine singular past indicative imperfective of передава́ть (peredavátʹ)

このボタンはなに？

Моя бабушка всегда передавала мне семейные рецепты с большой любовью.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の祖母はいつも大きな愛情を込めて家族のレシピを私に伝えていました。

My grandmother always passed on family recipes to me with great love.

このボタンはなに？

詳細

関連語

передава́ла

（ canonical ）

peredavála

（ romanization ）

詳細

передавался

[pʲɪrʲɪdɐˈvaɫs⁽ʲ⁾ə]

動詞

活用形不完了体直説法男性形過去時制単数形

передава́ться (peredavátʹsja) の男性単数過去直説不完了体

英語の意味

masculine singular past indicative imperfective of передава́ться (peredavátʹsja)

このボタンはなに？

Пароль, который передавался от дедушки к внуку, всегда оставался секретным.

Google翻訳 / DeepL翻訳

おじいさんからお孫さんへ伝えられていたパスワードは、常に秘密のままでした.

The password that was passed on from grandfather to grandson always remained secret.

このボタンはなに？

詳細

関連語

передава́лся

（ canonical ）

peredaválsja

（ romanization ）

詳細

передавались

[pʲɪrʲɪdɐˈvalʲɪsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

передава́ться (peredavátʹsja) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of передава́ться (peredavátʹsja)

このボタンはなに？

Секретные сведения передавались от одного агента к другому.

Google翻訳 / DeepL翻訳

秘密の情報があるエージェントから別のエージェントへと伝えられていました。

Secret information was being passed from one agent to another.

このボタンはなに？

詳細

関連語

передава́лись

（ canonical ）

peredaválisʹ

（ romanization ）

詳細

передавалось

[pʲɪrʲɪdɐˈvaɫəsʲ]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

передава́ться (peredavátʹsja) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of передава́ться (peredavátʹsja)

このボタンはなに？

Письмо передавалось из поколения в поколение, сохраняя семейные традиции.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その手紙は世代から世代へと伝えられ、家族の伝統が守られていました。

The letter was passed down from generation to generation, preserving family traditions.

このボタンはなに？

詳細

関連語

передава́лось

（ canonical ）

peredaválosʹ

（ romanization ）

詳細

передавало

[pʲɪrʲɪdɐˈvaɫə]

動詞

活用形不完了体直説法中性形過去時制単数形

передава́ть (peredavátʹ) の中性単数過去直説不完了体

英語の意味

neuter singular past indicative imperfective of передава́ть (peredavátʹ)

このボタンはなに？

Сообщение передавало важные новости.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのメッセージは重要なニュースを伝えていました。

The message was conveying important news.

このボタンはなに？

詳細

関連語

передава́ло

（ canonical ）

peredaválo

（ romanization ）

詳細

передавали

[pʲɪrʲɪdɐˈvalʲɪ]

動詞

活用形不完了体直説法過去時制複数形

передава́ть (peredavátʹ) の直説法不完了体過去複数形

英語の意味

plural past indicative imperfective of передава́ть (peredavátʹ)

このボタンはなに？

Учителя передавали знания новым поколениям на протяжении многих лет, сохраняя мудрость прошлого.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教師たちは過去の知恵を守りながら、何年にもわたって新しい世代に知識を伝えていました。

The teachers transmitted knowledge to new generations over many years, preserving the wisdom of the past.

このボタンはなに？

詳細

関連語

передава́ли

（ canonical ）

peredaváli

（ romanization ）

詳細

Webで検索する