検索結果- ロシア語 - 日本語

открыт

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 男性形 短語尾 単数形

откры́тый (otkrýtyj) の短い男性単数形

英語の意味
short masculine singular of откры́тый (otkrýtyj)
このボタンはなに?

博物館は訪れることを希望するすべての人に開かれています。

The museum is open for everyone who wishes to visit it.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

открытка

IPA(発音記号)
名詞

ポストカード・グリーティングカード、バースデーカードなど

英語の意味
post card / greeting card, birthday card, etc.
このボタンはなに?

友人からハガキを受け取り、とても鮮やかでカラフルでした。

I received a post card from a friend, and it was very bright and colorful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

открыто

IPA(発音記号)
副詞

公然と、率直に、公的に(率直に、オープンに、正直に、または正直すぎるように)

英語の意味
avowedly, openly, frankly, publicly (in a frank, open, honest, or too honest manner)
このボタンはなに?

彼女は率直に自分の真意を隠していないと宣言しました。

She openly declared that she did not hide her true intentions.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

открыто

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 中性形 短語尾 単数形

откры́тый (otkrýtyj) の中性短単数形

英語の意味
short neuter singular of откры́тый (otkrýtyj)
このボタンはなに?

窓は開いており、新鮮な空気が部屋に満ちていた。

The window is open, and fresh air filled the room.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

открыто

IPA(発音記号)
形容詞
述語語

開いている

英語の意味
it is open
このボタンはなに?

博物館の建物は寒い冬の日でも常に全ての来館者にオープンです。

The museum building is always open to all visitors even on cold winter days.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

открытое море

IPA(発音記号)
名詞

外海、公海

英語の意味
open sea, high seas
このボタンはなに?

長い航海の後、船長は外洋を探検することに決めました。

After a long voyage, the captain decided to explore the open sea.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

открыть

IPA(発音記号)
動詞

開く / オンにする / 発見する / 暴露する / 明らかにする / 就任する

英語の意味
to open / to turn on / to discover / to disclose / to reveal / to unveil / to inaugurate
このボタンはなに?

今日は私たちは市内の大通りに新しいカフェを開くことに決めました。

Today we decided to open a new cafe on the city's main street.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

imperfective

noun-from-verb

table-tags

inflection-template

class

infinitive perfective

active participle present

active participle past

participle passive present

participle passive past

adverbial participle present

adverbial participle past

adverbial participle past

first-person present singular

first-person future singular

present second-person singular

future second-person singular

present singular third-person

future singular third-person

first-person plural present

first-person future plural

plural present second-person

future plural second-person

plural present third-person

future plural third-person

imperative singular

imperative plural

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

table-tags

inflection-template

class

dated infinitive perfective

active dated participle present

active dated participle past

dated participle passive present

dated participle passive past

adverbial dated participle present

adverbial dated participle past

adverbial dated participle past

dated first-person present singular

dated first-person future singular

dated present second-person singular

dated future second-person singular

dated present singular third-person

dated future singular third-person

dated first-person plural present

dated first-person future plural

dated plural present second-person

dated future plural second-person

dated plural present third-person

dated future plural third-person

dated imperative singular

dated imperative plural

dated masculine past singular

dated masculine past plural

dated feminine past singular

dated feminine past plural

dated neuter past singular

dated neuter past plural

открытие

IPA(発音記号)
名詞

開会 / 発見 / 啓示 / 就任 / 除幕

英語の意味
opening / discovery / revelation / inauguration / unveiling
このボタンはなに?

今晩、新しい劇場の盛大なオープニングが行われます。

This evening, a grand opening of the new theater will take place.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

открытых морей

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

откры́тое мо́ре (otkrýtoje móre) の複数属格。

英語の意味
genitive plural of откры́тое мо́ре (otkrýtoje móre)
このボタンはなに?

果てしない地平線の向こう、広大な海の中に未知の島々が隠れています。

Among the endless horizons of the open seas, unexplored islands are hidden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

открытого моря

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

откры́тое мо́ре (otkrýtoje móre) の単数属格

英語の意味
genitive singular of откры́тое мо́ре (otkrýtoje móre)
このボタンはなに?

旅人たちは広大な海の雄大さに終わりなき感嘆の念を抱いた。

The travelers experienced endless admiration before the grandeur of the open sea.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★