検索結果- ロシア語 - 日本語

молоко

名詞
中性形

(中性名詞)牛乳

英語の意味
(n) milk
このボタンはなに?

私は牛乳を飲みます。

I drink milk.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

adjective

diminutive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

irregular nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative irregular plural

instrumental singular

instrumental plural

prepositional singular

plural prepositional

table-tags

inflection-template

class

class

dated nominative singular

dated irregular nominative plural

dated genitive singular

dated genitive plural

dated dative singular

dated dative plural

accusative dated singular

accusative dated irregular plural

dated instrumental singular

dated instrumental plural

dated prepositional singular

dated plural prepositional

птичье молоко

名詞
不可算名詞 その他 語頭大文字

鶏の歯(非常に珍しいもの) / 「プチチェ モロコ」、人気のチョコレート菓子(名前)。西側ではポーランド語で ptasie mleczko(鳥のミルク)、ドイツでは Vogelmilch(鳥のミルク)としても知られています。

英語の意味
hen’s teeth (something extremely rare) / "Ptichye moloko", (name of) popular chocolate candies, also known in the West under the Polish name ptasie mleczko (“birds’ milk”), and in Germany as Vogelmilch (“birds’ milk”).
このボタンはなに?

このようなユニークな展示品を見つけるのは、鶏の歯を探すようなものであり、極めて稀なことです。

Finding such a unique exhibit is like finding hen’s teeth, because it occurs extremely rarely.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

prepositional singular

цельное молоко

名詞

全乳

英語の意味
whole milk
このボタンはなに?

私は朝のコーヒーを淹れるために、いつも全乳を買います。

I always buy whole milk to prepare my morning coffee.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

кокосовое молоко

名詞
不可算名詞

ココナッツミルク

英語の意味
coconut milk
このボタンはなに?

私はカレーにココナッツミルクを加えて、料理に濃厚な風味をつけました。

I added coconut milk to the curry to give the dish a rich flavor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

prepositional singular

молоко на губах не обсохло

フレーズ
慣用表現

新人、未熟者(文字通り、「唇の上のミルクが乾いていない」)

英語の意味
greenhorn, wet behind the ears (literally, "the milk has not dried on the lips")
このボタンはなに?

新入社員は、まだ経験が浅いため、会社にすぐに慣れていった。

The new employee, still wet behind the ears, quickly adapted to the company.

このボタンはなに?
関連語

молоком

名詞
活用形 造格 単数形

молоко́ (モロコ) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of молоко́ (molokó)
このボタンはなに?

朝食に、私はミルクと一緒にお茶を飲みました。

For breakfast, I had tea with milk.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

кокосовым молоком

名詞
活用形 造格 単数形

коко́совое молоко́ (kokósovoje molokó) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of коко́совое молоко́ (kokósovoje molokó)
このボタンはなに?

私はタイ風カレーを作り、ココナッツミルクを使って料理に濃厚な味を加えました。

I prepared Thai curry using coconut milk, which gave the dish a rich flavor.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

птичьим молоком

名詞
活用形 造格 単数形

пти́чье молоко́ (ptíčʹje molokó) の器楽単数形

英語の意味
instrumental singular of пти́чье молоко́ (ptíčʹje molokó)
このボタンはなに?

美味しいデザートの祭典で、私の鳥のミルクを使ったケーキは本当の発見となりました。

At the festival of delicious desserts, my cake with bird's milk turned out to be a real discovery.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★