私はラグを持っています。

I have a rug.

彼女は玄関の前に丁寧にラグを広げ、居心地の良い雰囲気を作り出しました。

She carefully spread the rug in front of the front door to create a cozy atmosphere.

リフォームの間、私はラグにより多くの時間を割き、その新鮮さを保てるようにしました。

During the renovation, I devoted extra time to the rugs so that they maintained their freshness.

私は建物の入口にあるラグの上に花を飾って、心地よい印象を与えました。

I arranged flowers on the rugs at the entrance of the building in order to create a pleasant impression.

私はドアの前のラグに小さな花を取り付けました。

I attached a small flower to the rug in front of the door.

ラグは私たちの家に快適さと温もりをもたらします。

Rugs decorate our home with comfort and warmth.

玄関には、床を汚れから守るためのマットがありませんでした。

There were no mats in the entrance hall to protect the floor from dirt.

テーブルの上にマットからのほこりが溜まりました。

Dust from the mat settled on the table.

部屋はマットで飾られており、それが居心地の良さを醸し出していました。

The room was decorated with mats, which gave it a cozy feel.

犬はマットの上で休み、暖かな日差しを楽しんでいました。

The dog was resting on the mat, enjoying the warm sunlight.