私たちの組織は、社会の平等を推進するために女性市民と協力しています。

Our organization collaborates with female citizens to promote equality in society.

私は内戦に、私たちに授けた教訓に感謝している。

I am grateful to the civil war for the lessons it taught us.

その組織は市民的不服従に支援を提供し、社会における進歩的な変革を促した。

The organization provided support to civil disobedience, contributing to progressive changes in society.

私は過去の出来事の原因と結果を明らかにするために、内戦を詳しく研究しています.

I am studying the civil war in detail to uncover the causes and consequences of past events.

弁護士たちは、憲法に明記された市民的権利に頼り、裁判で自らの主張を展開しました。

Lawyers relied on civil rights enshrined in the Constitution in their court cases.

私たちは常に内戦に敬意を表し、犠牲者の記憶と歴史の教訓を称えます。

We always pay homage to the civil wars to honour the memory of the victims and the lessons of history.

法学部の学生は、日常生活の紛争を解決するために市民法を適用しています。

Students of the law faculty apply civil law to resolve conflicts in everyday life.

国は内戦の影響下で変わった.

The country changed under the influence of the civil war.

セミナーでは、民法について講師が法律の適用に関する細部を詳しく説明しました。

At the seminar on civil law, the lecturer thoroughly explained the nuances of applying the law.

会議では、専門家たちが平和的な抗議の効果的な手段と見なされる市民的不服従について詳しく議論しました。

At the conference, experts thoroughly discussed the issues of civil disobediences, viewing them as an effective method of peaceful protest.