検索結果- ロシア語 - 日本語

всем

代名詞
活用形 造格 男性形 中性形 単数形 与格 複数形

весь(ヴェス)の語形変化: / весь (vesʹ) の語形変化:

英語の意味
inflection of весь (vesʹ): / inflection of весь (vesʹ):
このボタンはなに?

私たちの先生は、語学の学習に興味のあるみんなに知識を共有します。

Our teacher shares knowledge with everyone interested in learning the language.

このボタンはなに?
関連語

romanization

всем

代名詞
別形 別形

всём (vsjom) の別のスペル

英語の意味
Alternative spelling of всём (vsjom)
このボタンはなに?

ここに来たすべての人を信頼しています。

I trust everyone who came here.

このボタンはなに?
関連語

romanization

по всем направлениям

副詞

全面的に(すべてのカテゴリまたは物事に関して) / あらゆる方向に

英語の意味
across the board (pertaining to all categories or things) / in all directions
このボタンはなに?

企業の成功は、製品の品質から顧客満足度に至るまで、あらゆる面で評価されます。

The enterprise's success is measured across the board, from product quality to customer satisfaction.

このボタンはなに?
関連語

вопреки всему

フレーズ

あらゆる困難に逆らって(一見克服できない反対や可能性にもかかわらず)

英語の意味
against all odds (despite seemingly insurmountable opposition or probability)
このボタンはなに?

あらゆる困難にもかかわらず、私たちのチームは勝利を信じ、惜しみなく努力し続けました。

Against all odds, our team kept believing in victory and worked tirelessly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

всемогущий

形容詞

全能の

英語の意味
almighty, all-powerful, omnipotent
このボタンはなに?

全能な支配者はあらゆる危険から国を守っています。

The almighty ruler protects his country from all dangers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

всемирный

形容詞

グローバル、世界的、普遍的

英語の意味
global, world-wide, universal
このボタンはなに?

世界的な文化祭はさまざまな国から来た創造的な人々を一つにしました。

The global cultural festival united creative people from various countries.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

всему

代名詞
与格 活用形 男性形 中性形 単数形

весь (vesʹ) の男性 / 中性単数与格

英語の意味
dative masculine/neuter singular of весь (vesʹ)
このボタンはなに?

私は父が教えてくれたすべてのことを信じています。

I trust everything that my father taught me.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

судя по всему

副詞

見たところ、あらゆる観点から見て、私の見るところ、そう思われる(文字通り、「すべてから判断すると」)

英語の意味
by/from the look(s) of it, by all accounts, it appears, from what I can see (literally, "judging by/from everything")
このボタンはなに?

どうやら、今冬は予想よりも暖かくなるようです。

By all indications, this winter will be warmer than expected.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

всемогуществах

名詞
活用形 複数形 前置格

всемогу́щество (vsemogúščestvo) の前置詞複数形

英語の意味
prepositional plural of всемогу́щество (vsemogúščestvo)
このボタンはなに?

古代の神話の解釈では、神々の全能の中で奇跡的な出来事が起こると言われています。

In interpretations of ancient myths, it is said that miraculous events occur within the omnipotence of the gods.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

всемерный

形容詞

すべて可能、あらゆる可能性

英語の意味
all possible, every possible
このボタンはなに?

研究チームは実験データの包括的な分析を行いました.

The team of researchers conducted a comprehensive analysis of the experimental data.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

feminine instrumental

instrumental plural

masculine neuter prepositional

feminine prepositional

plural prepositional

masculine short-form

neuter short-form

feminine short-form

plural short-form

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★